1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم

2
00:00:22,320 --> 00:00:23,924
ادخل.

3
00:00:25,160 --> 00:00:28,448
- إنها في.
- أيها الرئيس، هذا لك.

4
00:00:40,760 --> 00:00:43,047
ملعب لوجنيكي؟ موسكو؟

5
00:00:43,360 --> 00:00:45,249
دعوة لحضور نهائي كأس العالم.

6
00:00:46,240 --> 00:00:47,651
أين حصلت على هذا؟

7
00:00:47,800 --> 00:00:50,770
فاز في يانصيب الفيفا. مزيد من التفاصيل في
الرسالة.

8
00:00:51,080 --> 00:00:52,411
هل تحاول رشوتي؟

9
00:00:53,680 --> 00:00:55,330
هل تعتقد، إذا أعطيتني هذا،

10
00:00:55,520 --> 00:00:57,249
أنني لن أطردك؟

11
00:00:58,720 --> 00:01:00,449
حسنا، أنت على حق.

12
00:01:02,440 --> 00:01:04,886
كأس العالم. طائرة.

13
00:01:05,320 --> 00:01:08,529
فندق والدورف أستوريا.

14
00:01:09,120 --> 00:01:10,360
إنه مزيف يا رئيس

15
00:01:10,880 --> 00:01:12,086
ماذا، ليس هناك فندق؟

16
00:01:12,520 --> 00:01:15,842
كل هذا مزيف يا زعيم لقد كتبت وطبعت
هذا.

17
00:01:16,280 --> 00:01:17,566
فعلت؟

18
00:01:18,160 --> 00:01:19,321
نعم.

19
00:01:19,520 --> 00:01:20,760
لماذا؟

20
00:01:21,080 --> 00:01:22,445
الجميع يحب كرة القدم.

21
00:01:22,880 --> 00:01:28,011
سنرسل هذه الدعوات إلى جميع
المجرمين المطلوبين.

22
00:01:28,400 --> 00:01:31,609
سينتهي بهم الأمر جميعًا في مكان واحد. على
نفس اليوم. في نفس الوقت.

23
00:01:31,800 --> 00:01:34,565
سوف نقبض عليهم جميعا دفعة واحدة

24
00:01:36,560 --> 00:01:37,766
كأس العالم.

25
00:01:37,880 --> 00:01:39,848
أخير. موسكو. لن تذهب يا سيدي؟

26
00:01:40,320 --> 00:01:41,731
هل تعرف ماذا يا كونارسكا؟

27
00:01:41,880 --> 00:01:45,043
أنا متناقضة عاطفيا تجاهك.

28
00:01:48,320 --> 00:01:49,606
ماذا يعني ذلك؟

29
00:01:49,760 --> 00:01:51,205
يعني أنا لا أحبك.

30
00:01:53,440 --> 00:01:54,885
اخرج اللعنة.

31
00:02:08,520 --> 00:02:09,646
تحدث كونارسكا.

32
00:02:09,800 --> 00:02:12,121
في منزل المجتمع في Wosniki،

33
00:02:12,520 --> 00:02:13,931
الجالسين في القاعة...

34
00:02:14,080 --> 00:02:16,811
- 20 مجرما مطلوبا.

35
00:02:18,640 --> 00:02:20,165
صباح الخير.

36
00:02:20,560 --> 00:02:22,562
مرحبا بكم أيها الفائزون.

37
00:02:23,520 --> 00:02:27,844
اسمي أندزليكا كونوبنيكا وأنا
سوف يرافقك.

38
00:02:29,120 --> 00:02:31,521
كمرشدك السياحي، بالطبع،

39
00:02:31,760 --> 00:02:35,845
في الرحلة إلى نهائيات كأس العالم في
روسيا.

40
00:02:36,320 --> 00:02:38,209
في لوجنيكي بموسكو.

41
00:02:38,800 --> 00:02:41,724
حسنًا. والآن لنتعرف على بعضنا البعض
أفضل...

42
00:02:42,320 --> 00:02:43,685
سنلعب لعبة صغيرة.

43
00:02:46,320 --> 00:02:47,367
من هذا؟

44
00:02:47,560 --> 00:02:48,561
زابيفاكا.

45
00:02:48,720 --> 00:02:49,767
نعم برافو!

46
00:02:50,240 --> 00:02:53,289
إنه زابيفاكا الذئب، العالم الروسي
تميمة الكأس.

47
00:02:54,080 --> 00:02:56,731
كل ذلك معًا الآن. من هذا؟

48
00:02:57,520 --> 00:02:58,567
زابيفاكا.

49
00:02:59,080 --> 00:03:00,127
لا أستطيع أن أسمعك. من؟

50
00:03:00,440 --> 00:03:02,044
- زابيفاكا.
- من؟!

51
00:03:02,400 --> 00:03:03,890
- زابيفاكا!
- من؟!

52
00:03:04,240 --> 00:03:07,005
زابيفاكا! زابيفاكا! زابيفاكا!

53
00:03:08,520 --> 00:03:09,567
برافو.

54
00:03:10,280 --> 00:03:11,281
حسنًا، إذن...

55
00:03:11,520 --> 00:03:13,124
نحن نعرف بعضنا البعض بشكل أفضل قليلا الآن.

56
00:03:13,520 --> 00:03:15,761
الآن نحن بحاجة لملء النماذج.

57
00:03:16,240 --> 00:03:19,244
الدعوات للاستخدام الشخصي
فقط لذا...

58
00:03:19,840 --> 00:03:22,525
من فضلك أرني بطاقات الهوية الخاصة بك.

59
00:03:23,600 --> 00:03:25,807
مهلا، أنا أعرفك.

60
00:03:26,240 --> 00:03:27,765
لقد اعتقلتني خارج الترخيص.

61
00:03:28,040 --> 00:03:30,008
مستحيل. أنت تمزح.

62
00:03:30,400 --> 00:03:33,370
- يا شباب، هذه العاهرة تعمل لدى الشرطة.
- وماذا عن كأس العالم؟

63
00:03:35,560 --> 00:03:36,607
ماذا الآن أيتها العاهرة؟

64
00:03:39,720 --> 00:03:40,721
هل أنت عقلي؟

65
00:03:40,722 --> 00:03:44,691
الجميع ينزلون على الأرض، أيديهم
والهويات في الهواء.

66
00:03:45,080 --> 00:03:47,651
انزل! انزل على الأرض!

67
00:03:48,000 --> 00:03:49,525
لن تكون قادرًا على مضاجعةنا جميعًا.

68
00:03:50,360 --> 00:03:52,044
ربما لا، ولكن يمكنني أن أضاجعك، أليس كذلك؟

69
00:03:54,760 --> 00:03:56,364
قبض على تلك العاهرة!

70
00:03:56,800 --> 00:03:58,325
توقف، الكلبة!

71
00:03:58,520 --> 00:04:01,763
عاهرة!

72
00:04:02,120 --> 00:04:04,521
قبض على تلك العاهرة!

73
00:04:04,680 --> 00:04:07,047
هيا، هيا، اللعنة!

74
00:04:12,120 --> 00:04:13,246
افتحه!

75
00:04:21,080 --> 00:04:23,401
سخيف فتحه!

76
00:04:23,760 --> 00:04:27,128
- توقف، توقف وإلا سأطلق النار!
- التراجع!

77
00:04:41,880 --> 00:04:43,769
يا! يا!

78
00:04:56,280 --> 00:04:58,521
- أرسل نسخة احتياطية!
- ما الرمز؟

79
00:04:59,080 --> 00:05:00,525
سخيف كل منهم!

80
00:05:22,080 --> 00:05:23,525
شرطة! انزل على الأرض!

81
00:05:24,640 --> 00:05:27,644
قف! شرطة! انزل!

82
00:05:28,240 --> 00:05:29,651
قف!

83
00:05:30,000 --> 00:05:31,809
قف! انزل! انزل!

84
00:05:32,160 --> 00:05:33,286
شرطة! تحت!

85
00:05:36,280 --> 00:05:37,884
الأيدي والأيدي والأيدي!

86
00:05:40,880 --> 00:05:43,360
- إذهب! إذهب! إذهب!
- النزول! لا تتحرك!

87
00:05:50,800 --> 00:05:53,883
الحصول على اللعنة إلى أسفل!

88
00:06:08,240 --> 00:06:09,321
بندقية وشارة.

89
00:06:17,560 --> 00:06:19,324
لقد أخطأتِ يا كونارسكا.

90
00:06:19,880 --> 00:06:21,041
هل تعرف لماذا؟

91
00:06:21,640 --> 00:06:24,849
لأن هذه مدينتنا. لدينا القليل
الوطن.

92
00:06:25,520 --> 00:06:27,329
نحن لا نحب الناس مثلك.

93
00:06:28,800 --> 00:06:29,847
مثل ماذا؟

94
00:06:32,560 --> 00:06:35,450
طفل عاهرة لا يمكن أن يكبر أبدًا
يكون ضابط شرطة.

95
00:06:37,080 --> 00:06:38,241
اخرج اللعنة.

96
00:06:47,520 --> 00:06:50,171
- مرحبًا؟
- الرقيب إيزابيلا كونارسكا؟

97
00:06:50,320 --> 00:06:51,446
نعم من يتكلم؟

98
00:06:51,520 --> 00:06:54,410
أنا أتصل من الأمن الداخلي
وكالة.

99
00:06:54,600 --> 00:06:56,045
ربما من الجستابو؟

100
00:06:56,320 --> 00:07:00,041
أرى أنك تجاوزت اللياقة البدنية
اختبار في دقيقة واحدة,

101
00:07:00,200 --> 00:07:04,762
ثمانية عشر نقطة صفر وأربعة ثانية.
54 نقطة.

102
00:07:06,000 --> 00:07:07,001
و؟

103
00:07:07,040 --> 00:07:10,931
أود أن ألتقي بك في
شارع Rakowiecka في وارسو.

104
00:07:11,080 --> 00:07:13,651
كانت دعوات كأس العالم تلك لعنة
فكرة جيدة.

105
00:07:14,600 --> 00:07:15,681
نحن معجبون.

106
00:07:16,160 --> 00:07:17,844
كنت قد تلقيت
جائزة منا.

107
00:07:18,280 --> 00:07:19,361
هل تريد أن تلعب معنا؟

108
00:07:21,520 --> 00:07:22,567
حسنا، يمكنني أن أحاول.

109
00:07:23,040 --> 00:07:24,724
لديك خلفية مع الشرطة.

110
00:07:25,320 --> 00:07:26,606
هل تعرف ما هي الشراكة بين القطاعين العام والخاص؟

111
00:07:26,760 --> 00:07:29,525
ضابط شرطة سري، أليس كذلك؟

112
00:07:30,520 --> 00:07:33,285
في IS A، هناك عمليات خاصة
نفذتها فرقة S.

113
00:07:33,880 --> 00:07:37,009
أحتاج إلى وكلاء على استعداد للخوض
إلى عالم الجريمة الإجرامي.

114
00:07:37,320 --> 00:07:39,527
أبحث عن الأشخاص الذين يفكرون بالخارج
الصندوق,

115
00:07:39,680 --> 00:07:42,126
الذين لا يخافون من المخاطرة ويستطيعون
العمل تحت الضغط.

116
00:07:42,320 --> 00:07:43,526
هذه الوظيفة سخيف كاملة.

117
00:07:46,440 --> 00:07:48,044
هل ستشارك في التوظيف؟

118
00:07:48,520 --> 00:07:50,124
لا أعرف، سأضطر إلى النوم عليه.

119
00:07:50,880 --> 00:07:52,325
استرخي، لديك دقيقة.

120
00:07:53,640 --> 00:07:55,051
لا أستطيع النوم في دقيقة واحدة.

121
00:07:56,000 --> 00:07:57,047
ترى إيزا،

122
00:07:57,360 --> 00:08:00,603
يتعين على الوكيل في بعض الأحيان إجراء عملية تقسيم
القرار الثاني. الحياة أو الموت.

123
00:08:01,400 --> 00:08:02,447
لكن لا تقلق،

124
00:08:02,800 --> 00:08:04,643
لا يزال لديك الوقت. 30 ثانية.

125
00:08:05,640 --> 00:08:06,687
اخترت "الحياة".

126
00:08:09,080 --> 00:08:10,525
أمي تريد أن تقول لك شيئا.

127
00:08:22,880 --> 00:08:23,927
بارتيك.

128
00:08:25,040 --> 00:08:26,087
سأغادر.

129
00:08:26,760 --> 00:08:28,171
لفترة طويلة.

130
00:08:28,760 --> 00:08:30,762
سأفتقدك كثيرا،

131
00:08:30,920 --> 00:08:35,005
وأعلم أنك ستفتقدني ولكنك ستبقى
مع والدك الذي يحبك كثيرا.

132
00:08:35,640 --> 00:08:38,644
أم! أم!

133
00:08:50,400 --> 00:08:52,880
هنا أصدقاؤنا من مكتب التحقيقات الفيدرالي.

134
00:08:53,440 --> 00:08:55,249
سيخبرونك عن تجاربهم.

135
00:08:55,520 --> 00:08:58,524
سوف يقدمون دروسًا للمتخفيين
ضباط الشرطة.

136
00:08:59,680 --> 00:09:00,886
حظ سعيد.

137
00:09:38,680 --> 00:09:39,966
أنت مارس الجنس.

138
00:10:55,760 --> 00:10:57,091
اسكت.

139
00:11:28,360 --> 00:11:32,649
بارتيك، بارتيك. بارتيك هو ابني.

140
00:11:35,240 --> 00:11:37,811
كانت والدتي عاهرة.

141
00:11:42,200 --> 00:11:43,247
لقد استسلمت.

142
00:11:43,520 --> 00:11:47,525
الجميع يفعل. البعض عاجلا والبعض لاحقا.
أنت تنتمي إلى المجموعة الثانية.

143
00:11:49,120 --> 00:11:50,167
لماذا كل هذا؟

144
00:11:50,600 --> 00:11:52,682
سيكون هذا الشكل هو هدفك.

145
00:11:54,080 --> 00:11:56,367
رجل عصابات من موكوتو. الاسم المستعار بادرينو.

146
00:11:57,160 --> 00:11:59,891
إنه يقوم بتهريب المخدرات إلى الدول الاسكندنافية

147
00:12:00,800 --> 00:12:02,643
ونحن بحاجة إلى إيقافه.

148
00:12:04,040 --> 00:12:07,328
- هل تريدني أن أقترب منه؟
- لأحد قومه.

149
00:12:15,640 --> 00:12:18,086
ماذا يحدث هنا؟ هل كل شيء على ما يرام؟

150
00:12:18,800 --> 00:12:19,847
اخرج اللعنة.

151
00:12:32,320 --> 00:12:34,766
آسف يا رئيس، ولكن فوترو يرمي
نوبة غضب.

152
00:12:49,960 --> 00:12:51,849
اخرج من هنا!

153
00:12:52,000 --> 00:12:53,570
أستميحك عذرا.

154
00:12:53,720 --> 00:12:56,087
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟!
هل نسيت أن لديك ابنة؟!

155
00:12:56,240 --> 00:12:58,527
هل راعيت مشاعري؟!
أشعر وكأنني القرف!

156
00:12:58,720 --> 00:13:00,688
ألم تظن أن لدي مشاعر و
العواطف؟!

157
00:13:01,040 --> 00:13:02,087
تريد نجما؟

158
00:13:02,520 --> 00:13:04,841
ثم لديك نجم! لكنني لن أكون كذلك
دعمها!

159
00:13:05,320 --> 00:13:06,685
ما هو كل هذا؟

160
00:13:06,840 --> 00:13:08,524
عن هذا الرجل العجوز!

161
00:13:08,600 --> 00:13:09,647
كل شيء إلا القديم.

162
00:13:10,520 --> 00:13:12,010
من هو هذا بحق الجحيم؟

163
00:13:12,200 --> 00:13:15,841
هذه الآنسة كاسيا، مغنية مشهورة.
إنها هدية عيد ميلادك.

164
00:13:16,160 --> 00:13:18,640
ولكنني هديته، وليس هذه العجوز الشمطاء.

165
00:13:18,840 --> 00:13:21,127
تهدئة ابنتك، أو سأفعل ذلك
نفسي!

166
00:13:21,240 --> 00:13:22,730
حسناً، اخرجي أيتها العاهرة.

167
00:13:23,000 --> 00:13:24,047
اعذرني؟

168
00:13:24,200 --> 00:13:26,282
اطردها واعطيها بعض المال أو
بعض القرف.

169
00:13:26,720 --> 00:13:33,763
اهدأ يا عزيزي. أنت تعرف أنني أحب
موهبتك. لن أؤذيك أبدًا.

170
00:13:35,080 --> 00:13:38,687
غني يا فتاة، غني بشكل جميل.

171
00:13:42,320 --> 00:13:43,765
لماذا أنت سخيف جدا سعيدة؟

172
00:13:44,160 --> 00:13:46,527
نادرا ما نخرج معا.

173
00:13:46,720 --> 00:13:48,006
أنت تخرجين طوال الوقت، أيتها العاهرة.

174
00:13:48,160 --> 00:13:49,207
لكن بدونك.

175
00:13:49,600 --> 00:13:51,443
هذه مناسبة خاصة بالنسبة لي، ولكم
تعرف؟

176
00:13:51,640 --> 00:13:53,324
حتى أكثر من عيد الحب.

177
00:13:54,840 --> 00:13:56,524
انظروا من وراءنا.

178
00:13:57,080 --> 00:13:58,570
اللعنة، إنها امرأة الطقس اللعينة.

179
00:13:59,000 --> 00:14:00,365
دعونا نلتقط صورة شخصية.

180
00:14:01,400 --> 00:14:03,004
- الجحيم اللعين.
- فهمتها.

181
00:14:04,640 --> 00:14:06,688
القرف المقدس. من فضلك، من فضلك.

182
00:14:08,240 --> 00:14:09,321
أوه، جوستينكا.

183
00:14:09,720 --> 00:14:12,769
تبدو لطيفا جدا. أين روميو الخاص بك؟

184
00:14:13,640 --> 00:14:14,687
لا أعرف.

185
00:14:14,880 --> 00:14:16,245
تعال، انظر من هناك.

186
00:14:22,080 --> 00:14:23,127
مرحبًا.

187
00:14:23,320 --> 00:14:26,005
هل يمكنني التقاط صورة معك؟

188
00:14:26,400 --> 00:14:27,447
أين هو ميليمتر؟

189
00:14:28,760 --> 00:14:29,807
اللعنة يعرف.

190
00:14:41,520 --> 00:14:42,760
حتى أنتهي.

191
00:15:00,720 --> 00:15:02,290
هناك حيوانات منوية على بنطالك.

192
00:15:05,360 --> 00:15:06,805
هل نفخت أنفك في مؤخرتها؟

193
00:15:13,600 --> 00:15:14,726
أنت الوحيد الذي أحبه.

194
00:15:20,640 --> 00:15:21,687
صورة واحدة فقط.

195
00:15:22,520 --> 00:15:25,569
إنه يظهر على التلفاز كل يوم،
مجرد التقاط صورة للشاشة.

196
00:15:25,720 --> 00:15:26,767
مرة واحدة في الأسبوع.

197
00:15:27,240 --> 00:15:32,201
سيداتي الجميلات، أيها السادة الأعزاء، من فضلكم
تحية لبطل هذا المساء.

198
00:15:33,280 --> 00:15:37,205
هل قلت بطل هذا المساء؟ انها كما
إذا لم أقل أي شيء.

199
00:15:37,520 --> 00:15:39,887
تعرف على الرجل الذي كرس حياته كلها
الحياة...

200
00:15:40,320 --> 00:15:42,527
لمساعدة الآخرين.

201
00:15:42,760 --> 00:15:45,604
اليوم هو عيد ميلاده الـ55.

202
00:15:45,840 --> 00:15:47,205
السيد باوت تشيب!

203
00:15:50,520 --> 00:15:56,129
عيد ميلاد سعيد لك، عيد ميلاد سعيد ل
أنت...

204
00:15:57,240 --> 00:15:59,242
لم يحن دوري بعد.

205
00:15:59,840 --> 00:16:00,887
والآن...

206
00:16:01,560 --> 00:16:04,040
هنا ابنتي.

207
00:16:04,360 --> 00:16:05,441
استمع لها وهي تغني.

208
00:16:06,720 --> 00:16:08,529
انها سخيف مذهلة.

209
00:16:19,880 --> 00:16:24,283
عيد ميلاد سعيد.

210
00:16:25,120 --> 00:16:29,648
عيد ميلاد سعيد.

211
00:16:30,200 --> 00:16:34,569
عيد ميلاد سعيد عزيزتي...

212
00:16:35,360 --> 00:16:36,725
أبي.

213
00:16:38,240 --> 00:16:46,250
عيد ميلاد سعيد!

214
00:16:49,040 --> 00:16:50,769
أحبك يا أبي.

215
00:16:59,520 --> 00:17:01,727
ابنتي أعظم خلقي.

216
00:17:08,520 --> 00:17:09,851
حسنا، الجميع!

217
00:17:10,600 --> 00:17:13,763
أعطها لي، أعطها لي،
اعطها لي!

218
00:17:14,160 --> 00:17:20,441
أعطها لي، أعطها لي،
اعطها لي!

219
00:17:20,680 --> 00:17:25,368
أعطني إياها، أعطني إياها...
أعطها لي، أوه!

220
00:17:25,560 --> 00:17:27,528
ما هو الخطأ؟

221
00:17:27,880 --> 00:17:29,245
احذف هذا.

222
00:17:29,520 --> 00:17:31,966
إذا وجدت هذا على الإنترنت، فأنت كذلك
ميت.

223
00:17:32,320 --> 00:17:36,166
لأن الحب في الهواء الآن.

224
00:17:38,800 --> 00:17:44,603
وأنا أحبك يا أبي، سوو! سوو! نعم!

225
00:17:48,440 --> 00:17:49,521
صششش... هل تسمع ذلك؟

226
00:17:51,080 --> 00:17:52,127
ماذا؟

227
00:17:53,360 --> 00:17:54,407
بالضبط. لا شئ.

228
00:17:55,880 --> 00:17:57,405
لن يدخل أي ضجيج هنا.

229
00:17:58,640 --> 00:18:00,005
ما الأمر مع زيوي؟

230
00:18:00,120 --> 00:18:02,600
ستعقد جلسة المحكمة خلال يومين، و
المقرب لا يزال يتنفس.

231
00:18:02,760 --> 00:18:03,841
تم فرز كل شيء.

232
00:18:04,120 --> 00:18:05,167
كيف؟

233
00:18:05,400 --> 00:18:06,970
سأرسل فتاتي لإغراء الرجل بالخروج.

234
00:18:07,520 --> 00:18:08,567
سوف أخرجه.

235
00:18:16,840 --> 00:18:18,410
لا أريد أن.

236
00:18:19,280 --> 00:18:20,327
أنت تفعل.

237
00:18:21,520 --> 00:18:23,204
انظر إلي عندما أتحدث معك.

238
00:18:25,080 --> 00:18:26,320
لن أفعل ذلك.

239
00:18:26,360 --> 00:18:27,407
سوف تفعلها.

240
00:18:28,160 --> 00:18:30,003
اسأل واحدة من العاهرات الخاص بك.

241
00:18:30,520 --> 00:18:32,045
أنا لا أثق به. أنت محظوظ.

242
00:18:32,520 --> 00:18:33,601
سخيف محظوظ؟

243
00:18:33,840 --> 00:18:36,411
أنت معي. لقد حالفك الحظ في الحياة

244
00:18:42,720 --> 00:18:44,404
توقف عن الضحك بينما تنظر إلي.

245
00:18:45,360 --> 00:18:46,725
لقد طلبت مني أن أنظر.

246
00:18:47,160 --> 00:18:48,207
سألت؟

247
00:18:49,720 --> 00:18:50,801
أنا لا أسأل أبدا.

248
00:18:54,760 --> 00:18:56,125
قل لي أنك تحبني.

249
00:18:57,880 --> 00:18:58,927
قل لي أنك تحبني.

250
00:18:59,240 --> 00:19:00,287
أحبك.

251
00:19:01,360 --> 00:19:02,407
المحتال.

252
00:19:03,200 --> 00:19:04,725
أنا أحبك سخيف!

253
00:19:12,720 --> 00:19:14,006
أحبك أيضًا.

254
00:19:19,800 --> 00:19:22,849
لماذا لها؟ أخبرهم غرابوس، وليس هي.

255
00:19:23,360 --> 00:19:24,691
إنها تستمر في الذهاب إليه.

256
00:19:25,080 --> 00:19:26,320
هذا هو الحب اللعين.

257
00:19:26,440 --> 00:19:27,726
كم كمية السكر التي وضعتها؟

258
00:19:28,240 --> 00:19:31,289
سكبت السكر للهواة
زجاج الماء في الخزان.

259
00:19:31,520 --> 00:19:32,681
لماذا لا تزال السيارة تتحرك؟

260
00:19:33,240 --> 00:19:35,004
استرخي، سيعمل الأمر.

261
00:20:04,640 --> 00:20:07,769
امرأة غرابوس استأجرت هذه الغرفة لذلك هي
يمكن أن يرى زنزانته.

262
00:20:19,320 --> 00:20:20,560
هل تم حفره في رأسك؟

263
00:20:21,520 --> 00:20:22,760
ريسيك، اللعنة اخرج.

264
00:20:23,040 --> 00:20:24,201
خطأ.

265
00:20:24,360 --> 00:20:27,045
ريسيك، ريسيك. قل ذلك مرتين. إذا قلت
مرة واحدة، يعني إخفاء.

266
00:20:27,200 --> 00:20:30,124
ريسيك، ريسيك، اخرج، اللعنة. سعيد؟

267
00:20:30,840 --> 00:20:31,887
لا تكن مارديًا جدًا.

268
00:20:32,520 --> 00:20:33,567
تفضل.

269
00:20:48,360 --> 00:20:49,407
ريسيك!

270
00:20:51,520 --> 00:20:53,204
ريسيك، اللعنة اخرج!

271
00:20:59,840 --> 00:21:01,205
الجحيم اللعين.

272
00:21:09,240 --> 00:21:10,526
أحبك يا ريسيك!

273
00:21:17,240 --> 00:21:19,129
شرفك. في هذه الحالة،

274
00:21:19,280 --> 00:21:22,170
ليس لدي خيار سوى
لأطلب منك إطلاق سراحك

275
00:21:22,320 --> 00:21:24,766
المتهم من عنده
الحبس المؤقت.

276
00:21:25,040 --> 00:21:28,522
وهذا الاتهام مبني على الأدلة
من شاهد واحد.

277
00:21:28,760 --> 00:21:34,164
مجرم مخجل، من الواضح
الأسباب، لا يستطيع أن يقدم لنا دليله.

278
00:21:34,520 --> 00:21:35,567
شرفك...

279
00:21:36,200 --> 00:21:38,521
وأنا أتفق تماما مع المحامي الخاص بي.

280
00:21:38,720 --> 00:21:40,324
أود العودة إلى العمل في أقرب وقت
ممكن.

281
00:21:40,520 --> 00:21:44,650
سأظهر لجميع الاستدعاءات. ومن فضلك
تعليق احتجازي. شكرًا لك.

282
00:21:52,120 --> 00:21:56,842
اللعنة، بدلة مكوية، ولكن هل سرقوا
حقيبتك اللعينة؟

283
00:21:57,080 --> 00:21:58,127
سوف يقومون بتسليمها.

284
00:21:59,040 --> 00:22:01,327
اعتقدت أنك قد اكتسبت بعض
الوزن، ولكنك عصا رقيقة.

285
00:22:01,520 --> 00:22:02,521
لم يكن لدي الوقت.

286
00:22:02,560 --> 00:22:04,528
بادرينو، مفاجأة.

287
00:22:05,120 --> 00:22:06,451
قل مرحبا.

288
00:22:07,520 --> 00:22:08,851
مرحبًا بادرينو، هذا أنا.

289
00:22:09,240 --> 00:22:10,287
يا طفل.

290
00:22:11,320 --> 00:22:12,367
شكرًا.

291
00:22:12,560 --> 00:22:14,210
كنت قد فعلت الشيء نفسه. أرك لاحقًا.

292
00:22:16,080 --> 00:22:17,366
بابا عندي طلب

293
00:22:17,600 --> 00:22:20,001
- سيارة؟
- لا، صديقي سوف يقودني.

294
00:22:20,360 --> 00:22:21,361
هل أعرفه؟

295
00:22:21,400 --> 00:22:24,051
هل تعلمين، استمعي لي يا عزيزتي؟

296
00:22:24,520 --> 00:22:25,567
ما هذا؟

297
00:22:29,880 --> 00:22:35,046
استمع لي يا عزيزي!

298
00:22:35,280 --> 00:22:39,080
- والليل والنهار!
- لطيف - جيد.

299
00:22:39,240 --> 00:22:41,641
جميل، جميل.

300
00:22:42,760 --> 00:22:44,524
قام داريك بتأليف هذا.

301
00:22:44,720 --> 00:22:46,529
سائق حافلة آخر؟

302
00:22:46,800 --> 00:22:51,044
ملحن يا أبي، وهو موهوب جدًا.
إنه كاتب الأغاني الخاص بي.

303
00:22:52,800 --> 00:22:54,006
انا بحاجة الى المال.

304
00:22:54,600 --> 00:22:55,601
كم ثمن؟

305
00:22:55,760 --> 00:22:58,650
أوه، ليس كثيرا. كل ما يمكنك الاستغناء عنه.

306
00:23:02,360 --> 00:23:03,407
أحبك.

307
00:23:10,720 --> 00:23:12,609
ملحن موهوب.

308
00:23:13,440 --> 00:23:14,566
التحقيق في ذلك العاهرة.

309
00:23:28,160 --> 00:23:29,605
القرف المقدس.

310
00:23:30,280 --> 00:23:31,645
الجنة اللعينة.

311
00:23:33,840 --> 00:23:35,888
هل تعرف كم فاتني هذا؟

312
00:23:36,600 --> 00:23:37,886
هذا أم أنا؟

313
00:23:39,520 --> 00:23:40,601
إنه نفس الشيء بالنسبة لي.

314
00:23:41,360 --> 00:23:42,361
أنت هراء.

315
00:23:42,520 --> 00:23:44,363
أنا أحب سخيف لك.

316
00:23:49,040 --> 00:23:50,087
هل فعل هذا بك؟

317
00:23:53,520 --> 00:23:55,682
ابن عاهرة. عليك أن تتركه.

318
00:23:56,000 --> 00:23:57,047
وتذهب أين؟

319
00:23:57,720 --> 00:23:59,802
- لك؟
- هل تحبني؟

320
00:24:01,320 --> 00:24:03,288
- سوف يقتلني.
- سأحميك.

321
00:24:05,800 --> 00:24:07,290
ثم سيكون عليك قتله.

322
00:24:07,680 --> 00:24:10,411
- إنه أخي.
- ومن أنا، أخت الزوج بصورة عاهرة؟

323
00:24:15,360 --> 00:24:17,408
- سأتوصل إلى شيء ما.
- ثم فكر.

324
00:24:32,520 --> 00:24:34,204
اللعنة، اتركني وشأني، ارحل.

325
00:26:00,600 --> 00:26:01,647
من هذا؟

326
00:26:07,080 --> 00:26:08,730
ألا يمكنك سماعي؟ من هذا؟

327
00:26:10,520 --> 00:26:11,885
بعض فتاة الريف.

328
00:26:12,600 --> 00:26:15,001
من بتونسك، بلد ما، أليس كذلك؟

329
00:27:34,640 --> 00:27:36,688
- تعالوا نرقص.
- لا سخيف تلمسني.

330
00:28:14,520 --> 00:28:15,567
ما اسمك؟

331
00:28:15,880 --> 00:28:17,120
الخزعبلات.

332
00:28:19,800 --> 00:28:20,847
هل يمكنك القيام بخدعة سحرية؟

333
00:28:21,360 --> 00:28:22,407
نعم.

334
00:28:23,640 --> 00:28:25,449
هل يمكننا أن نختفي من هنا؟

335
00:28:27,240 --> 00:28:28,651
الخزعبلات.

336
00:28:32,200 --> 00:28:33,281
انها لا تعمل.

337
00:28:34,000 --> 00:28:35,047
ينظر.

338
00:29:08,440 --> 00:29:09,521
أنت تتحرك بسرعة.

339
00:29:10,280 --> 00:29:15,241
من 0 إلى 100 في ثلاث ثواني، 700 حصان
القوة، قابض واحد وسبعة تروس.

340
00:29:15,880 --> 00:29:17,882
لقد رأيتك تركنها.

341
00:29:21,360 --> 00:29:22,885
هل وقعت في حبي أو في سيارتي؟

342
00:29:26,400 --> 00:29:27,731
الخزعبلات.

343
00:29:38,080 --> 00:29:39,684
السيارة لن تبدأ.

344
00:29:40,520 --> 00:29:43,330
أنا لا أعطي القرف. هذا سخيف
السيارة كلفتني نصف مليون يورو

345
00:29:43,520 --> 00:29:45,409
سخيف يأتي وإصلاحه.

346
00:29:45,640 --> 00:29:50,089
لا يهمني، تعال هنا فورًا
الآن واقفز - شغل السيارة!

347
00:29:50,640 --> 00:29:52,802
أيها اللعين... لقد قلت ذلك، فافعل ذلك، إلى اللقاء.

348
00:29:53,840 --> 00:29:56,571
اللعينة اللعينة.

349
00:29:58,800 --> 00:30:00,529
ماذا تفعل؟

350
00:30:01,240 --> 00:30:07,043
كان والدي يملك مرآباً للسيارات وكان يقول لي دائماً:
"المحرك هو قلب السيارة".

351
00:30:07,280 --> 00:30:09,601
هل تعتقد أنني سأأخذ سيارتي إلى
أي مكان قديم؟

352
00:30:09,760 --> 00:30:11,330
هل يمكنك الدخول وتشغيل السيارة؟

353
00:30:11,520 --> 00:30:13,124
اذهب إلى المنزل. سوف تتبلل.

354
00:30:18,040 --> 00:30:19,530
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

355
00:30:23,840 --> 00:30:25,080
الخزعبلات.

356
00:30:27,720 --> 00:30:29,290
حسناً، هل تريد مصعداً؟

357
00:30:29,720 --> 00:30:30,846
لا.

358
00:30:31,200 --> 00:30:32,361
ثم تقود.

359
00:30:34,120 --> 00:30:35,451
لا أستطيع، لقد أخذوا رخصتي.

360
00:30:36,440 --> 00:30:37,521
الألغام أيضا.

361
00:30:38,520 --> 00:30:39,567
شربت البيرة.

362
00:30:39,840 --> 00:30:40,887
أنا أيضاً.

363
00:30:44,200 --> 00:30:45,247
ثم سنقوم بتحطيم السيارة.

364
00:30:45,720 --> 00:30:46,767
سخيف عظيم.

365
00:30:47,880 --> 00:30:49,120
هذا هو كل ما يدور حوله هذا الأمر.

366
00:31:42,800 --> 00:31:44,290
أنت مجنون.

367
00:31:58,440 --> 00:32:00,010
يبدو أنني لن أموت الليلة.

368
00:32:13,160 --> 00:32:14,207
بدون موسيقى؟

369
00:32:18,040 --> 00:32:19,087
انا افضل ذلك مثل هذا.

370
00:32:22,000 --> 00:32:23,126
هل يجب أن نرقص؟

371
00:34:32,800 --> 00:34:33,961
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

372
00:34:34,680 --> 00:34:35,761
كنت أبحث عن منشفة.

373
00:34:37,760 --> 00:34:38,807
هل لمست شيئا؟

374
00:34:40,320 --> 00:34:41,321
المنشفة.

375
00:34:41,520 --> 00:34:42,806
اللعنة، هل لمست أي شيء؟

376
00:34:45,040 --> 00:34:46,087
حزب العدالة والتنمية.

377
00:34:48,200 --> 00:34:49,247
أيها؟

378
00:35:00,080 --> 00:35:02,526
شرطة! الحصول على اللعنة إلى أسفل!

379
00:35:02,760 --> 00:35:05,161
اللعنة على الجحيم، هل أنتم مجانين؟

380
00:35:06,520 --> 00:35:07,851
ما اللعنة الذي يحدث هنا؟

381
00:35:09,520 --> 00:35:10,567
لقد رأت البضائع.

382
00:35:11,360 --> 00:35:12,885
كانت تبحث عن منشفة سخيف.

383
00:35:15,440 --> 00:35:16,521
لن تخبر أحدا.

384
00:35:17,400 --> 00:35:18,447
أنا أضمن ذلك.

385
00:35:20,720 --> 00:35:21,881
لديك مشكلة.

386
00:35:23,840 --> 00:35:24,887
قف.

387
00:35:26,520 --> 00:35:27,567
قف.

388
00:35:28,440 --> 00:35:29,521
انظر إليَّ.

389
00:35:32,760 --> 00:35:33,807
ينظر.

390
00:35:37,120 --> 00:35:38,167
بين العيون،

391
00:35:39,880 --> 00:35:40,927
أم مباشرة إلى القلب؟

392
00:35:45,280 --> 00:35:47,362
أنت تتصرف بقسوة شديدة لأنك كذلك
يحمل بندقية.

393
00:35:48,640 --> 00:35:50,165
ماذا عن واحد لواحد؟

394
00:35:52,520 --> 00:35:53,567
تعال.

395
00:35:54,000 --> 00:35:55,001
تعال.

396
00:35:55,160 --> 00:35:56,400
لا تقل أنك لا تضرب النساء.

397
00:35:58,720 --> 00:35:59,767
أفعل.

398
00:36:00,600 --> 00:36:01,681
وخاصة العاهرات.

399
00:36:02,600 --> 00:36:03,647
ميليمتر، اللعنة.

400
00:36:06,600 --> 00:36:08,284
يجب أن أتخلص من واحد منكم الآن

401
00:36:09,320 --> 00:36:10,731
سيكون لديك بعض الأوساخ علي بعد ذلك.

402
00:36:11,320 --> 00:36:13,129
من الذي لا يعجبني أكثر؟ أنت!

403
00:36:14,040 --> 00:36:15,087
سينيو.

404
00:36:19,560 --> 00:36:20,561
اهدأ.

405
00:36:20,680 --> 00:36:21,727
سوف يمارس الجنس معه.

406
00:36:22,080 --> 00:36:23,081
- استرخي، أعطني ذلك.
- سوف يمارس الجنس معه.

407
00:36:23,160 --> 00:36:24,207
أعطني ذلك.

408
00:36:24,400 --> 00:36:25,401
سوف يمارس الجنس معه.

409
00:36:25,600 --> 00:36:26,601
أعطني ذلك.

410
00:36:26,760 --> 00:36:28,205
أو سأساعدك في سرقة الصائغ.

411
00:36:29,520 --> 00:36:31,761
طريقة سهلة لربح مليونين. يمكنك الاحتفاظ بها
المال,

412
00:36:32,120 --> 00:36:34,009
سيكون لديك قذارة علي، ولن يفعل أحد
يموت.

413
00:36:43,520 --> 00:36:44,567
ماذا تعتقد؟

414
00:36:51,440 --> 00:36:53,124
هل تم حل كل شيء بالتأكيد؟

415
00:36:53,400 --> 00:36:55,846
لا تقلق، ابن عمي هو من بنى هذا المبنى.

416
00:36:56,280 --> 00:36:58,681
لن يكون أحد هنا في الحادي عشر من الشهر
نوفمبر.

417
00:36:58,840 --> 00:36:59,887
أتمنى ذلك.

418
00:37:03,800 --> 00:37:05,165
رمي حقيبة الظهر على السطح.

419
00:39:14,520 --> 00:39:16,284
أكثر من 5 آلاف أوقية.

420
00:39:17,880 --> 00:39:19,564
وكنت ستسمح لهم بإطلاق النار عليّ.

421
00:39:37,680 --> 00:39:38,727
هل ستتزوجني؟

422
00:39:41,360 --> 00:39:42,725
لديك زوجة.

423
00:39:43,520 --> 00:39:44,646
سآخذ واحدة ثانية.

424
00:39:47,080 --> 00:39:49,367
ما يحدث في الحي اليهودي، يبقى في
غيتو.

425
00:39:52,080 --> 00:39:54,162
أنت معتوه.

426
00:40:01,400 --> 00:40:02,845
وعاشوا في سعادة دائمة؟

427
00:40:03,400 --> 00:40:05,289
لم يعيشوا طويلاً، لكنهم عاشوا
بسعادة.

428
00:40:06,240 --> 00:40:07,321
حسنًا.

429
00:40:26,240 --> 00:40:27,287
لطيف - جيد.

430
00:40:28,280 --> 00:40:29,770
اللعنة يا أبي، لقد تحطمت!

431
00:40:31,000 --> 00:40:32,001
ماذا قلت للتو؟

432
00:40:32,120 --> 00:40:33,531
لا شئ. لقد كان سباقاً في موناكو.

433
00:40:33,880 --> 00:40:37,248
يا بني، لا تستخدم هذه الكلمات، فهي سيئة
كلمات.

434
00:40:37,640 --> 00:40:38,721
من أجل اللعنة.

435
00:40:39,120 --> 00:40:40,531
اللعنة، لا تقل ذلك أمام الطفل!

436
00:40:40,680 --> 00:40:41,681
كلوديا إيجابية.

437
00:40:41,800 --> 00:40:43,086
أنا لا أعطي القرف. -ماذا
هل تعني 'إيجابي'؟

438
00:40:43,240 --> 00:40:44,241
سيرو.

439
00:40:44,360 --> 00:40:46,647
ظلت تنام وتتقلص
فيروس نقص المناعة البشرية.

440
00:40:46,880 --> 00:40:47,927
القرف.

441
00:40:49,720 --> 00:40:52,291
قلت لها أن تستخدم الحماية.

442
00:40:52,400 --> 00:40:53,447
الجحيم اللعين.

443
00:40:53,880 --> 00:40:57,441
هذه مأساة، مأساة! لا بد لي من ذلك
اذهب وأنقذها!

444
00:40:57,600 --> 00:41:00,365
توقف عن الحديث عن تلك العاهرة.
أنت لم تسمع ذلك.

445
00:41:01,320 --> 00:41:02,845
هل يمكنك الاعتناء بماسيك لبعض الوقت؟

446
00:41:03,000 --> 00:41:04,126
يجب أن أذهب إلى العمل.

447
00:41:06,600 --> 00:41:07,761
إذن ماذا يفترض بي أن أفعل؟

448
00:41:10,160 --> 00:41:11,207
استدعاء المربية؟

449
00:41:12,000 --> 00:41:13,047
نعم!

450
00:41:16,720 --> 00:41:17,767
عزيزي،

451
00:41:18,080 --> 00:41:19,127
ميلادي يتحدث.

452
00:41:19,520 --> 00:41:21,522
ممن كنت خائفا عندما كنت
قليلا؟

453
00:41:24,520 --> 00:41:26,602
لا أعرف. كان هناك روبرت في
روضة أطفال.

454
00:41:27,400 --> 00:41:31,166
كان لديه شفة أرنبية وكان قبيحاً..

455
00:41:32,160 --> 00:41:33,207
هل تتذكر هذا؟

456
00:41:34,520 --> 00:41:36,363
لا، أمي أخبرتني. ينام.

457
00:41:37,040 --> 00:41:38,530
أمي لا تحكي لي أي قصص

458
00:41:40,760 --> 00:41:41,761
ماذا عن والدك؟

459
00:41:41,920 --> 00:41:43,081
نحن نلعب على وحدة التحكم.

460
00:41:44,120 --> 00:41:46,122
- داريا، تعالي هنا!
- ينام.

461
00:41:56,200 --> 00:41:57,201
أين هي؟

462
00:41:57,400 --> 00:41:59,562
- ماذا؟
- رولكس.

463
00:41:59,600 --> 00:42:01,409
- من؟
- ساعتي الماسية.

464
00:42:03,120 --> 00:42:04,167
لا أعرف.

465
00:42:04,400 --> 00:42:05,447
لا تكذب.

466
00:42:05,640 --> 00:42:06,641
لقد سرقتها.

467
00:42:06,680 --> 00:42:07,806
إفراغ جيوبك.

468
00:42:11,400 --> 00:42:12,447
جيوب خلفية.

469
00:42:27,840 --> 00:42:29,649
أردت فقط أن ألعب معها.

470
00:42:45,520 --> 00:42:47,284
أيتها العاهرة، أيها اللص!

471
00:42:47,680 --> 00:42:49,125
اخرج من منزلي!

472
00:42:50,280 --> 00:42:51,645
هل يمكنك أن لا تصرخ؟

473
00:42:51,800 --> 00:42:53,040
أنا لا أصرخ.

474
00:42:53,200 --> 00:42:54,247
تبا...

475
00:42:54,880 --> 00:42:55,927
أنت تصرخ.

476
00:42:56,080 --> 00:42:57,730
- أنت تصرخ دائما.
- كيف أصرخ؟ كيف أصرخ؟

477
00:42:57,880 --> 00:43:00,611
أنت تصرخ، لقد كنت كذلك
الصراخ طوال حياتك!

478
00:43:00,800 --> 00:43:03,610
- اطردها من المنزل اللعين!
- ومن سيعتني بالطفل؟!

479
00:43:03,760 --> 00:43:05,171
لا أعرف، أنا لا أهتم!

480
00:43:05,280 --> 00:43:06,441
"أنا لا أعطي القرف". اللعنة.

481
00:43:06,600 --> 00:43:09,001
- نعم، أنا لا أهتم!
- اللعنة على هذا!

482
00:43:09,280 --> 00:43:14,047
هنا، 500 زلوتي، اذهب الآن إلى ابني!

483
00:43:15,040 --> 00:43:19,762
امسح مؤخرتك اللعينة بهذا. سأشتري
أنتم الثماني ساعات رولكس اللعينة!

484
00:43:24,560 --> 00:43:25,607
هل هذا هو الموضوع؟

485
00:43:26,640 --> 00:43:27,721
بنك Wotka Kosowska.

486
00:43:29,640 --> 00:43:31,324
الحي الصيني سخيف.

487
00:43:36,000 --> 00:43:38,048
يأتون دائمًا بين الساعة 9 و 10 صباحًا.

488
00:43:38,640 --> 00:43:40,404
هناك دائما اثنان منهم، و
driver.

489
00:43:40,600 --> 00:43:41,647
كهربائي؟

490
00:43:42,440 --> 00:43:43,521
مثل الأمن.

491
00:43:45,160 --> 00:43:47,527
البنادق. ليس لديهم أسلحة نارية أكبر.

492
00:43:48,320 --> 00:43:50,084
رآهم متودي يخرجون ببندقية ذات مرة.

493
00:43:50,600 --> 00:43:52,409
سأفعل هذا حتى لو كان لديهم أكبر
البنادق.

494
00:43:52,640 --> 00:43:54,324
سنفاجئهم. سيكونون في حالة صدمة.

495
00:44:02,000 --> 00:44:03,365
لا تتحدث وفمك ممتلئ.

496
00:44:05,880 --> 00:44:07,530
أود أن أكبر معك.

497
00:44:10,880 --> 00:44:12,370
سوف تكون دائما شابا بالنسبة لي.

498
00:44:14,520 --> 00:44:15,601
توقف عن هذا الهراء اللعين.

499
00:44:36,400 --> 00:44:37,526
اللعنة علي.

500
00:45:01,520 --> 00:45:03,522
هل تتمنى لو ولدت من جديد؟

501
00:45:05,360 --> 00:45:06,407
لماذا؟

502
00:45:12,600 --> 00:45:13,647
لا أعرف.

503
00:45:14,360 --> 00:45:15,521
يمكنك تغيير حياتك.

504
00:45:18,080 --> 00:45:19,127
حاولت.

505
00:45:21,000 --> 00:45:22,047
كنت أملك حانة،

506
00:45:23,120 --> 00:45:24,167
مكان كباب,

507
00:45:25,200 --> 00:45:26,247
وصالون دباغة.

508
00:45:26,840 --> 00:45:28,330
صالون دباغة؟

509
00:45:29,520 --> 00:45:32,524
كان علي إما أن أدعم أو أدعم.

510
00:45:35,360 --> 00:45:36,725
المال ليس كل شيء.

511
00:45:39,760 --> 00:45:41,091
الأمر لا يتعلق بالمال.

512
00:45:43,320 --> 00:45:44,367
ثم ماذا؟

513
00:45:46,280 --> 00:45:47,520
أريد أن أعني شيئا.

514
00:46:01,120 --> 00:46:02,326
هناك القافلة.

515
00:46:26,760 --> 00:46:27,807
على ثلاثة.

516
00:46:29,400 --> 00:46:30,447
واحد...

517
00:46:30,760 --> 00:46:31,807
اثنان...ثلاثة!

518
00:46:34,040 --> 00:46:35,087
انزل!

519
00:46:35,400 --> 00:46:36,447
انزل!

520
00:46:37,560 --> 00:46:40,564
انزل على الأرض!

521
00:46:41,000 --> 00:46:43,082
اخرج من السيارة اللعينة!

522
00:47:10,240 --> 00:47:11,287
اسكت.

523
00:47:11,600 --> 00:47:13,045
نظرة سخيف في وجهي.

524
00:47:14,680 --> 00:47:16,011
هذا هو يومك المحظوظ.

525
00:48:08,560 --> 00:48:11,166
أريد الإبلاغ عن من سرق البنك في
فوتكا كوسوفو.

526
00:48:17,160 --> 00:48:18,207
شرطة!

527
00:48:25,760 --> 00:48:27,524
هل قمت بتصوير انعكاسك الخاص؟

528
00:48:27,840 --> 00:48:28,841
اللعنة قبالة.

529
00:48:29,000 --> 00:48:31,526
تبا، علينا أن نتصل بعامل زجاج، وإلا سنفعل
يكون ثمل.

530
00:48:32,280 --> 00:48:35,602
لا لا حبيبتي لا تضحكيني
لويس فويتون عفا عليه الزمن.

531
00:48:35,880 --> 00:48:38,121
شانيل ضرورة الآن.

532
00:48:38,520 --> 00:48:42,047
أوه لا، الشرطة، قبضوا علي وأنا أتحدث
على الهاتف.

533
00:48:50,320 --> 00:48:52,049
شرطة! النزول على الأرض!

534
00:48:52,200 --> 00:48:53,361
الحصول على اللعنة إلى أسفل!

535
00:48:53,560 --> 00:48:55,528
الأيدي على عجلة القيادة!

536
00:48:55,760 --> 00:48:57,728
انزل، انزل!

537
00:48:58,000 --> 00:48:59,650
- الاستلقاء، الاستلقاء!
- مشاهدة الأحذية!

538
00:48:59,760 --> 00:49:04,641
لا تتحرك، لا تتحرك!

539
00:49:05,000 --> 00:49:07,082
لا تضر الأحذية! إنهم مانولو!

540
00:49:13,440 --> 00:49:14,521
اللعنة.

541
00:49:20,360 --> 00:49:21,407
نظارات.

542
00:49:25,720 --> 00:49:27,290
الشرطة، الشرطة! انزل!

543
00:49:27,520 --> 00:49:29,204
الأيدي! انظر إليَّ!

544
00:49:29,520 --> 00:49:31,124
انظر إليَّ! لا تتحرك!

545
00:49:31,320 --> 00:49:32,526
أدر رأسك إلى اليسار.

546
00:49:34,680 --> 00:49:37,411
سوف أتأكد من أن الشرطة لن تلمس
المخدرات.

547
00:49:37,720 --> 00:49:38,767
سنقوم بإصلاح الباب.

548
00:49:39,200 --> 00:49:41,089
سأقوم بتركيب كاميرات مراقبة.

549
00:49:41,520 --> 00:49:44,046
شخص ما سوف يعود للمخدرات و
سوف نتبعهم.

550
00:49:46,320 --> 00:49:47,321
أولاً!

551
00:49:47,440 --> 00:49:48,441
لا، لا.

552
00:49:48,600 --> 00:49:49,601
هذا الغش.

553
00:49:49,720 --> 00:49:50,846
لكنني كنت الأول.

554
00:49:51,040 --> 00:49:52,690
تشي... أكل... جي.

555
00:49:52,840 --> 00:49:54,285
- تش... أكل...
- أمي؟

556
00:49:58,520 --> 00:49:59,567
آنسة أنيا، ماذا حدث؟

557
00:50:00,880 --> 00:50:03,042
لقد دمروا فرائي.

558
00:50:03,760 --> 00:50:04,807
خمس رصاصات.

559
00:50:05,720 --> 00:50:06,767
اذهب إلى غرفتك.

560
00:50:13,640 --> 00:50:15,847
قال أحدهم للشرطة. بعض اللقيط.
عاهرة سخيف.

561
00:50:16,520 --> 00:50:17,519
من؟

562
00:50:17,520 --> 00:50:19,719
إنهم لا يعرفون. بعض كس.

563
00:50:19,720 --> 00:50:20,767
ماذا عن زيوي؟

564
00:50:21,080 --> 00:50:23,048
لا يوجد اتصال، يا رئيس. هناك مشكلة أخرى.

565
00:50:24,320 --> 00:50:25,367
ما مشكلة سخيف؟

566
00:50:26,440 --> 00:50:27,521
ابنتك يا سيدي.

567
00:50:42,520 --> 00:50:43,521
اللعنة.

568
00:50:43,640 --> 00:50:45,847
ماذا بحق الجحيم.. ماذا بحق الجحيم أنت
تفعل؟

569
00:50:46,160 --> 00:50:47,810
اخرج اللعنة.

570
00:50:53,400 --> 00:50:56,006
أنا لا أريد العودة إلى المنزل، أريد أن يمارس الجنس
شخص ما!

571
00:50:57,400 --> 00:50:58,401
ادخل.

572
00:50:58,440 --> 00:50:59,805
ألا تجدني جذابة؟

573
00:51:05,760 --> 00:51:10,288
أريد أن أمارس الجنس معك، أنت، أنت!

574
00:51:11,360 --> 00:51:13,408
- أنا حقا أريد أن أمارس الجنس مع...
- يا رئيس، ماذا عن هذا اللعين؟

575
00:51:13,600 --> 00:51:14,647
فهل هو ضائع أيضا؟

576
00:51:15,400 --> 00:51:16,447
نعم.

577
00:51:17,440 --> 00:51:18,521
أرسله إلى الجحيم.

578
00:51:19,520 --> 00:51:20,646
لكن لا تقتله.

579
00:52:00,400 --> 00:52:05,088
لقد صدمت سيارة للتو المشاة.

580
00:52:06,080 --> 00:52:07,127
يذهب.

581
00:52:11,800 --> 00:52:12,847
هل أنت مجنون؟

582
00:52:14,800 --> 00:52:15,847
لقد وضعت المطاط...

583
00:52:16,520 --> 00:52:17,567
على كاشف الدخان.

584
00:52:18,560 --> 00:52:19,607
هدر المال.

585
00:52:20,360 --> 00:52:21,521
يمكننا تحمله. تريد بعض؟

586
00:52:21,640 --> 00:52:22,687
طفل سخيف.

587
00:52:37,160 --> 00:52:38,207
لدي مفاجأة لك.

588
00:52:38,320 --> 00:52:39,367
ما هذا؟

589
00:53:03,320 --> 00:53:04,731
ما شاء الله، ما أجمله من منظر.

590
00:53:05,440 --> 00:53:06,521
سوف تتحسن.

591
00:53:06,522 --> 00:53:07,567
يعد؟

592
00:53:14,120 --> 00:53:15,167
سأشتري هذا اليخت.

593
00:53:16,600 --> 00:53:18,125
لماذا نحتاج إلى يخت بحق الجحيم؟

594
00:53:18,800 --> 00:53:20,529
سنبحر إلى نهاية العالم.

595
00:53:21,280 --> 00:53:22,327
سوف نمارس الجنس،

596
00:53:23,160 --> 00:53:24,321
والإعجاب بالآراء.

597
00:53:27,120 --> 00:53:28,167
لطيف - جيد.

598
00:53:28,600 --> 00:53:29,647
ثم ماذا؟

599
00:53:30,640 --> 00:53:33,291
سنبحر في دائرة.

600
00:53:34,320 --> 00:53:35,526
الأرض مستديرة.

601
00:53:36,720 --> 00:53:37,767
نحن نحب بعضنا البعض...

602
00:53:39,600 --> 00:53:41,204
سيتعين علينا أن ننجب طفلاً

603
00:53:42,320 --> 00:53:44,766
حتى يتمكنوا من إحضار المشروبات لنا للنوم.

604
00:54:21,720 --> 00:54:23,245
حسناً، سوف تنام الآن.

605
00:54:24,200 --> 00:54:25,247
حتى متى؟

606
00:54:25,640 --> 00:54:27,563
بعد الأشياء التي أعطيتها لها، 7-8 ساعات.

607
00:54:28,760 --> 00:54:30,125
كم مرة حدث هذا؟

608
00:54:30,600 --> 00:54:31,681
هذه هي المرة الأولى.

609
00:54:32,600 --> 00:54:34,523
لأكون صادقًا، أنا لا أعرف.

610
00:54:35,360 --> 00:54:36,885
سيكون الأمر بضعة أيام صعبة.

611
00:54:37,400 --> 00:54:38,686
وبعد ذلك سوف تكون بصحة جيدة، أليس كذلك؟

612
00:54:40,800 --> 00:54:42,211
سيدي ماذا تعرف عن المخدرات؟

613
00:54:42,520 --> 00:54:44,329
لا شئ. ما هي اللعنة التي من المفترض أن أفعلها
تعرف؟

614
00:54:47,840 --> 00:54:49,205
يجب أن تقرأ عنه

615
00:54:50,360 --> 00:54:51,600
اتصل بي إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

616
00:54:56,560 --> 00:54:59,211
أخذ ماسيك إلى المدرسة، وذهب إلى البقالة
التسوق... هذا هو الإيصال.

617
00:54:59,360 --> 00:55:01,681
هادئ! رأسي...

618
00:55:03,880 --> 00:55:05,962
عصير الملفوف المخمر هو الأفضل
مخلفات.

619
00:55:08,160 --> 00:55:11,767
أبعد هذا القرف عني
الخرافات...

620
00:55:13,080 --> 00:55:16,527
أحتاج إلى تدليك الرأس البالينيزي.

621
00:55:17,640 --> 00:55:19,290
أستطيع أن أدير لك حماماً

622
00:55:19,560 --> 00:55:23,281
اللعنة على حمامك، أريد أن أذهب إلى منتجع صحي!

623
00:55:27,280 --> 00:55:28,327
الآنسة أنيا،

624
00:55:29,640 --> 00:55:31,005
لا يمكنك تحمله،

625
00:55:31,560 --> 00:55:34,086
لأن الشرطة منعت كل ما تبذلونه من
الحسابات المصرفية للزوج.

626
00:55:34,200 --> 00:55:35,440
اقتلني.

627
00:55:36,520 --> 00:55:39,171
لا أريد أن أعيش بعد الآن. لا أستطيع
عش هكذا.

628
00:55:39,720 --> 00:55:43,691
أيقظني! هذا لا يمكن أن يكون حقيقيا، يجب أن يكون
يكون حلما.

629
00:55:44,880 --> 00:55:49,841
ثم النوم! ينام! ينام! أريد أن أنام!

630
00:55:51,800 --> 00:55:52,847
أنت العاهرة!

631
00:55:53,040 --> 00:55:54,530
تهدئة اللعنة.

632
00:55:54,720 --> 00:55:56,529
لديك طفل. اجمع نفسك معًا.

633
00:55:58,720 --> 00:56:01,849
أليس لديك أي أموال مخفية مثلاً؟

634
00:56:03,000 --> 00:56:04,240
لا أعرف؛ أنا أقضيها فقط.

635
00:56:04,600 --> 00:56:07,365
عادةً ما يقوم الأزواج بالتوقيع على الأموال
زوجاتهم.

636
00:56:08,520 --> 00:56:10,648
الألغام لن تفعل ذلك. إنه يعلم أنني سأفجر
كل شيء.

637
00:56:12,280 --> 00:56:13,327
حسنًا...

638
00:56:14,120 --> 00:56:16,771
إذن من أين يمكنه إخفاء المال؟
أنت؟

639
00:56:18,000 --> 00:56:19,047
لم يقل.

640
00:56:19,640 --> 00:56:20,687
ثم سوف نسأله.

641
00:56:35,000 --> 00:56:36,047
مرحبًا!

642
00:56:36,240 --> 00:56:38,208
عفوا يا سيدي!

643
00:56:39,160 --> 00:56:40,889
زوجي هناك!

644
00:56:41,280 --> 00:56:43,009
أرتور أوستروفسكي!

645
00:56:43,520 --> 00:56:47,286
هل يمكن أن تسأليه إذا كان قد ترك أي أموال؟
بالنسبة لنا؟!

646
00:56:49,280 --> 00:56:51,089
لو سمحت!

647
00:56:55,280 --> 00:56:56,327
حسنًا، انزل.

648
00:56:58,000 --> 00:56:59,047
لم ينجح الأمر.

649
00:57:08,120 --> 00:57:09,121
نعم؟

650
00:57:09,200 --> 00:57:10,201
مرحبا، أنا ساعي.

651
00:57:10,202 --> 00:57:11,247
ادخل.

652
00:57:17,080 --> 00:57:18,525
لا شيء سوى العقبات.

653
00:57:44,640 --> 00:57:45,687
يأتي!

654
00:57:46,000 --> 00:57:47,047
يأتي!

655
00:57:51,240 --> 00:57:52,890
ماسيك، احتفظ بهذه لأمك.

656
00:57:56,320 --> 00:57:57,367
ارتور!

657
00:58:00,440 --> 00:58:01,521
ارتور!

658
00:58:02,040 --> 00:58:03,201
ماذا فعلت واللعنة؟!

659
00:58:03,520 --> 00:58:05,887
لماذا لم تترك لي أي أموال؟!

660
00:58:06,200 --> 00:58:09,363
لا أستطيع حتى تحمل تكاليف التجميل!

661
00:58:09,680 --> 00:58:11,682
لا أستطيع الابتعاد عن صراخها حتى
هنا. اللعنة.

662
00:58:12,200 --> 00:58:17,161
سترى - عندما يسمحون لك بالخروج، أنت
لن تحصل على أي كس لمدة نصف عام!

663
00:58:18,800 --> 00:58:21,371
أطلقوا النار من خلال الفراء بلدي!

664
00:58:22,280 --> 00:58:25,090
اضطررت لبيع حقيبتي شانيل!

665
00:58:25,280 --> 00:58:26,327
أنيا، هذا يكفي.

666
00:58:27,600 --> 00:58:29,090
قل لي، الآن!

667
00:58:29,520 --> 00:58:32,808
أين المال؟! أين خبأت
المال، ارتور؟!

668
00:58:33,560 --> 00:58:35,289
اتصل بالشرطة بشأن هذه المرأة.

669
00:58:35,640 --> 00:58:39,247
أين المال من Wotka Kosowska؟

670
00:58:39,760 --> 00:58:40,807
هل تعرفها؟

671
00:58:42,640 --> 00:58:43,880
نعم، إنها زوجتي.

672
00:58:44,440 --> 00:58:45,521
سأقدم لك.

673
00:58:45,840 --> 00:58:46,887
أنيا.

674
00:58:47,080 --> 00:58:48,127
زاريك.

675
00:58:50,600 --> 00:58:52,523
مص ديك!

676
00:58:59,560 --> 00:59:03,531
هذا صعب للغاية. إنه صعب للغاية
بالنسبة لك.

677
00:59:13,360 --> 00:59:14,566
مهلا...

678
00:59:14,720 --> 00:59:15,767
بعض الرجل.

679
00:59:16,600 --> 00:59:17,647
أرسله زوجك.

680
00:59:18,080 --> 00:59:19,127
هل سمحت له بالدخول؟

681
00:59:19,400 --> 00:59:20,606
نعم، قال أنه شيء مهم.

682
00:59:20,760 --> 00:59:23,730
اللعنة، أنا بحاجة إلى ارتداء ملابسي.

683
00:59:32,760 --> 00:59:33,807
هذا هو ما احتاجه.

684
00:59:34,640 --> 00:59:36,324
ربما هناك شيء آخر تحتاجه...

685
00:59:39,760 --> 00:59:40,807
هل هذا ما أردت؟

686
00:59:41,280 --> 00:59:42,645
أنا لست خبيرا في لحم الخنزير.

687
00:59:43,120 --> 00:59:44,326
قال Cienu إنه أخضر.

688
00:59:44,560 --> 00:59:45,891
إنها مصروف جيب ماسيك.

689
00:59:52,840 --> 00:59:53,887
اللعنة قبالة.

690
01:00:01,520 --> 01:00:04,126
يا إلهي، ماسيك خبأ الكثير من الأشياء
المال.

691
01:00:04,600 --> 01:00:06,523
قال Cienu أنه يجب أن يكون هناك عشرة آلاف.

692
01:00:07,320 --> 01:00:08,367
شكرًا لك.

693
01:00:09,280 --> 01:00:10,406
سآخذ هذا إلى Cieniu.

694
01:00:10,560 --> 01:00:11,607
كل ذلك؟

695
01:00:12,520 --> 01:00:16,161
الخداع له ثمن. المنشطات. ائتمان.

696
01:00:16,600 --> 01:00:17,681
منشط.

697
01:00:18,400 --> 01:00:19,640
سوف يقوم صندوق الثرثرة بتمريرها.

698
01:00:19,800 --> 01:00:20,847
ماذا؟

699
01:00:21,760 --> 01:00:23,888
المحامي سوف يعطيه المال خلال
الزيارة.

700
01:00:25,120 --> 01:00:26,167
ماذا عني؟

701
01:00:26,800 --> 01:00:27,847
وماسيك؟

702
01:00:28,280 --> 01:00:29,770
وماذا عن النفقة؟

703
01:00:30,200 --> 01:00:31,247
تلك هي القضية الأخرى.

704
01:00:31,520 --> 01:00:33,284
سيكون عليك كسب المال عن طريق البيع
البضائع.

705
01:00:33,440 --> 01:00:34,521
ما البضائع؟

706
01:00:34,800 --> 01:00:36,609
هناك مفتاح متصل بسيارة Cieniu
مفاتيح.

707
01:00:36,840 --> 01:00:39,081
مفتاح لبعض الشقق.

708
01:00:40,200 --> 01:00:43,249
هناك، سوف تجد ما تستطيع
نقل إلى السويد وبيعها.

709
01:00:45,680 --> 01:00:47,409
التعليمات مكتوبة في المذكرة.

710
01:00:57,120 --> 01:00:58,360
أعطيته كل المال؟

711
01:00:58,840 --> 01:01:00,410
منذ متى ونحن على مصطلحات الاسم الأول؟

712
01:01:01,120 --> 01:01:02,406
منذ أن توقفت عن الدفع لي

713
01:01:03,680 --> 01:01:06,604
اذهب بعيدا بعد ذلك. لماذا أنت هنا؟

714
01:01:06,840 --> 01:01:07,887
أنا أحب ابنك.

715
01:01:08,520 --> 01:01:12,002
حتى لو كان هناك شيء للبيع هنا،
كيف ستصل إلى السويد؟

716
01:01:14,240 --> 01:01:17,369
أنت على حق نوعًا ما. لم أكن أعتقد
عنه.

717
01:01:17,520 --> 01:01:18,601
لم أكن أعتقد.

718
01:01:21,440 --> 01:01:22,441
اللعنة.

719
01:01:22,520 --> 01:01:26,809
سأحصل على المال مرة أخرى. سأضحي
نفسي. أين هاتفي؟

720
01:01:37,080 --> 01:01:38,081
ما أخبارك؟

721
01:01:38,240 --> 01:01:43,770
لا تأخذ المال لزوجي، وأحضره
يعود لي.

722
01:01:44,520 --> 01:01:46,522
ما هو سبب تغير رأيك؟

723
01:01:47,600 --> 01:01:49,204
أنت.

724
01:02:01,720 --> 01:02:05,202
اللعنة ، لم أمارس الجنس مع مثل هذا من قبل
رجل قبيح.

725
01:02:16,040 --> 01:02:18,646
لم يكن عليك أن تعطيه كس. أنت
كان من الممكن أن تستخدم رأسك.

726
01:02:19,040 --> 01:02:20,087
لقد أعطيته الرأس أيضًا.

727
01:02:22,680 --> 01:02:24,091
فهل هذا هو الطريق الصحيح بالتأكيد؟

728
01:02:26,600 --> 01:02:28,443
كونوباكيج 18.

729
01:02:28,600 --> 01:02:29,647
لقد قلت "كونوبنيكيج".

730
01:02:29,840 --> 01:02:32,320
يمكن لأي شخص الحصول على مثل هذا الاسم اللعين
خطأ.

731
01:02:32,680 --> 01:02:35,570
يجب أن أعيش في باريس، لأنني لا أفعل ذلك
الخلط بين الأسماء مثل "شانيل".

732
01:02:54,120 --> 01:02:55,119
زوجة سينيو.

733
01:02:55,120 --> 01:02:56,246
حسنًا، لنذهب.

734
01:03:05,560 --> 01:03:06,766
الجحيم اللعين.

735
01:03:18,880 --> 01:03:20,609
هذه ليست كوكايين، إنها السرعة.

736
01:03:30,040 --> 01:03:31,087
اتركه.

737
01:03:45,160 --> 01:03:46,446
نحن نغادر.

738
01:03:47,120 --> 01:03:48,201
مغادرة.

739
01:03:56,000 --> 01:03:57,001
نحن نغادر.

740
01:03:57,200 --> 01:03:58,361
لا بد لي من نقل هذا.

741
01:04:01,120 --> 01:04:02,167
بحق الجحيم؟

742
01:04:02,520 --> 01:04:03,567
لديك طفل!

743
01:04:04,160 --> 01:04:06,527
لا يمكنك تهريب المخدرات إلى السويد.

744
01:04:07,040 --> 01:04:08,451
ولكن ليس لدي أي أموال.

745
01:04:08,840 --> 01:04:10,365
كيف سأحصل لنفسي على محامٍ؟

746
01:04:10,760 --> 01:04:12,444
كيف سأطعم ماسيك؟

747
01:04:13,160 --> 01:04:14,207
هل أنت عقلي؟

748
01:04:15,880 --> 01:04:16,927
لا بد لي من القيام بذلك.

749
01:04:17,400 --> 01:04:21,200
عليك أن تساعدني. لو سمحت. هذا المال
سوف تستمر لنا بضع سنوات.

750
01:04:21,560 --> 01:04:23,085
لن يدومك شهرًا.

751
01:04:23,520 --> 01:04:25,045
ربما لا تريد أن تفعل ذلك من أجلي،

752
01:04:25,240 --> 01:04:26,844
لكن افعل ذلك من أجل Maciek.

753
01:04:27,160 --> 01:04:30,687
- اللعنة، أنا لا أريد أن أستمع إلى هذا.
- لن تضطر إلى لمس أي منها.

754
01:04:31,040 --> 01:04:32,724
سوف أنقلها. مفهوم؟

755
01:04:33,200 --> 01:04:34,690
ليس عليك أن تفعل أي شيء.

756
01:04:35,000 --> 01:04:39,164
فقط تعال معي، من فضلك. انظر، هذا
يخبرنا بكل ما يتعين علينا القيام به.

757
01:04:39,320 --> 01:04:40,685
هل تفهم؟

758
01:04:40,840 --> 01:04:44,242
ألم يخطر في بالك أن
هل يمكن للشرطة أن تراقب هذا المنزل؟

759
01:04:44,400 --> 01:04:47,688
سوف يعتقلوننا بمجرد مغادرتنا
المبنى.

760
01:04:49,240 --> 01:04:51,004
سأدعك تحتفظ بمئة ألف.

761
01:04:55,320 --> 01:04:56,560
هيا، دعونا نتناول القليل.

762
01:05:05,400 --> 01:05:06,447
احزمي الحقائب.

763
01:05:20,560 --> 01:05:22,324
وهي تحمل البضائع،
هل يجب أن نقرصها؟

764
01:05:22,520 --> 01:05:25,171
اتبعها. سوف تمررها وسنقوم بذلك
القبض عليهم جميعا.

765
01:05:44,840 --> 01:05:46,001
آنسة أنيا!

766
01:05:46,160 --> 01:05:47,525
لقد ذهبت لفترة طويلة.

767
01:05:47,640 --> 01:05:48,926
أنا سعيد بالعودة أيضاً. ما الجديد؟

768
01:05:49,080 --> 01:05:50,081
أخي يتزوج.

769
01:05:50,240 --> 01:05:51,366
مذهل!

770
01:05:51,840 --> 01:05:52,841
هل لديك أي شيء أريده؟

771
01:05:52,842 --> 01:05:53,887
نحن نفعل...

772
01:05:54,600 --> 01:05:55,599
انظر.

773
01:05:55,600 --> 01:05:56,647
رائع.

774
01:06:00,640 --> 01:06:02,290
أربع ساعات سخيف.

775
01:06:04,840 --> 01:06:06,251
عفوا أيها السادة.

776
01:06:07,520 --> 01:06:09,682
أبحث عن رجل حقيقي.

777
01:06:10,280 --> 01:06:12,647
- ثم يجب عليك التحدث إلى صديقي.
- ما هي القضية؟

778
01:06:12,800 --> 01:06:14,086
أنا متوتر.

779
01:06:14,240 --> 01:06:18,962
كل هذا التسوق... هناك نوعان
مراكز التسوق اليسار. هل يمكنك مساعدتي؟

780
01:06:19,160 --> 01:06:20,366
فقط احمل هذا إلى سيارتي.

781
01:06:23,520 --> 01:06:24,806
حبيبي.

782
01:06:29,360 --> 01:06:31,681
إنها تريد الذهاب إلى مركزين آخرين للتسوق.

783
01:06:37,160 --> 01:06:40,767
يا عزيزي، لقد نسيت الغسيل.

784
01:06:41,440 --> 01:06:43,647
يجب أن تساعدوني أيها السادة. ذراعي هي
متعب.

785
01:06:48,160 --> 01:06:49,650
حسنًا، هذا كل شيء. اعتقلها.

786
01:06:51,200 --> 01:06:54,409
جهاز الأمن الداخلي. يستدير و
ضع يديك على السيارة.

787
01:07:21,680 --> 01:07:25,366
قال زوجي أنك ستساعدنا في حزم أمتعتنا.

788
01:07:25,600 --> 01:07:27,045
سوف أحمله.

789
01:07:38,320 --> 01:07:39,890
نحن ذاهبون إلى السويد!

790
01:07:46,960 --> 01:07:50,043
وقالت المذكرة أن عبور
الحدود السويدية هي مجرد إجراء شكلي،

791
01:07:50,200 --> 01:07:52,043
لن يقوموا بتفتيشك.

792
01:07:54,560 --> 01:07:56,767
كيف تم خداعنا من قبل اثنين من البيمبو؟

793
01:08:01,440 --> 01:08:02,521
من هذا؟

794
01:08:04,280 --> 01:08:06,521
نحن بحاجة إلى التنصت على منزل زوجة Cieniu.

795
01:08:29,760 --> 01:08:32,001
لماذا يستغرق هذا وقتا طويلا؟

796
01:08:33,120 --> 01:08:36,442
كلمة الرمز من الملاحظة لا تعمل.

797
01:08:38,320 --> 01:08:40,288
اذهب للتحقق إذا لم تكن في الحمام.

798
01:08:40,440 --> 01:08:41,805
أين الحمام؟

799
01:08:42,120 --> 01:08:43,804
اللعنة يعرف.

800
01:08:44,800 --> 01:08:45,847
اللعنة؟

801
01:08:49,080 --> 01:08:50,809
اللعنة.

802
01:09:16,640 --> 01:09:17,880
انها تسير على ما يرام.

803
01:09:18,040 --> 01:09:19,610
هل هو كذلك؟ إذن أين المال؟

804
01:09:32,560 --> 01:09:33,971
اللعنة.

805
01:09:34,760 --> 01:09:36,125
اللعنة.

806
01:09:36,400 --> 01:09:38,448
لماذا تستمر بقول "اللعنة"؟

807
01:09:39,040 --> 01:09:40,929
المال موجود في كوبنهاغن.

808
01:09:41,160 --> 01:09:42,571
هل هذا بعيد؟

809
01:09:43,440 --> 01:09:45,204
إنها في الدنمارك، من أجل اللعنة.

810
01:09:45,920 --> 01:09:47,570
أين الدنمارك؟

811
01:09:51,360 --> 01:09:53,328
لا توجد فرصة. سيجدون المخدرات في
سيارة.

812
01:09:56,000 --> 01:09:58,810
إذن ربما ينبغي لنا أن نحاول بيعه هنا.

813
01:10:00,160 --> 01:10:01,525
نحن بحاجة لإخراجها.

814
01:10:02,320 --> 01:10:03,367
و؟

815
01:10:08,600 --> 01:10:12,127
سأضع المخدرات في حقيبتي
وعبور الحدود بالقطار.

816
01:10:12,280 --> 01:10:15,727
وقال القنصل الكثير من الناس يأخذون
القطار للعمل في الصباح.

817
01:10:36,720 --> 01:10:38,768
كوبنهاغن؟

818
01:10:43,200 --> 01:10:44,247
نوريبرو؟

819
01:11:19,360 --> 01:11:22,011
سخيف رهيبة!

820
01:11:57,320 --> 01:11:58,765
هؤلاء الدنماركيون مثيرون جدًا.

821
01:12:00,440 --> 01:12:01,851
ما هي مثلهم...

822
01:12:02,720 --> 01:12:04,370
- تعلمون، هناك؟
- ماذا؟

823
01:12:05,840 --> 01:12:07,683
مثل نقانق الكبد أو الشيبولاتا،

824
01:12:08,200 --> 01:12:09,247
هؤلاء الدنماركيين؟

825
01:12:09,880 --> 01:12:11,325
التركيز سخيف.

826
01:12:21,080 --> 01:12:22,161
قف.

827
01:12:43,080 --> 01:12:44,241
انتظر هنا.

828
01:13:20,040 --> 01:13:21,405
تشغيل الحمام بالنسبة لي.

829
01:13:21,560 --> 01:13:22,561
افعلها بنفسك.

830
01:13:22,760 --> 01:13:25,286
وهذا ما يحدث عندما تحصل أيضا
على دراية بالمربية.

831
01:13:25,760 --> 01:13:26,807
اللعنة.

832
01:13:30,240 --> 01:13:31,730
ماذا تفعل في شقتي؟

833
01:13:32,080 --> 01:13:33,684
لديك شيء يخصني.

834
01:13:34,560 --> 01:13:35,607
ولكن هذا المال لي.

835
01:13:36,680 --> 01:13:37,727
حقًا؟

836
01:13:38,440 --> 01:13:39,521
وزوجي.

837
01:13:40,520 --> 01:13:42,045
زوجك يعمل عندي

838
01:13:43,680 --> 01:13:45,250
هذا هو للمشكلة.

839
01:13:54,760 --> 01:13:56,205
اللعنة.

840
01:14:01,200 --> 01:14:03,328
أوداج مي ل. سخيف ترك.

841
01:14:03,560 --> 01:14:04,721
أعطني هذا.

842
01:14:05,720 --> 01:14:07,210
اللعنة قبالة.

843
01:14:09,360 --> 01:14:11,522
اللعنة قبالة.

844
01:14:13,520 --> 01:14:14,567
اهدأ.

845
01:14:15,200 --> 01:14:16,247
خذ هذا.

846
01:14:16,560 --> 01:14:17,607
اهدأ.

847
01:14:27,400 --> 01:14:28,447
اللعنة.

848
01:14:29,840 --> 01:14:32,127
اللعنة قبالة.

849
01:15:26,800 --> 01:15:27,847
افتح الباب!

850
01:15:28,200 --> 01:15:29,440
لا أستطيع يا أبي.

851
01:15:30,080 --> 01:15:31,320
أنا عارية.

852
01:15:32,800 --> 01:15:34,882
افتح الباب اللعين!

853
01:15:36,120 --> 01:15:37,770
افتح الباب اللعين!

854
01:15:41,760 --> 01:15:43,524
- بابا، تعال لاحقا.
- كاكبر.

855
01:15:46,120 --> 01:15:47,167
كسر الباب.

856
01:15:50,160 --> 01:15:53,289
أبي، لماذا فتحت الباب؟

857
01:15:54,280 --> 01:15:55,327
أين هي؟

858
01:15:56,320 --> 01:15:57,526
إنه سخيف هنا.

859
01:16:01,400 --> 01:16:04,006
اللعنة، من أين لك هذا القرف؟

860
01:16:05,520 --> 01:16:07,648
أنا لا أقول لك، اللص.

861
01:16:07,880 --> 01:16:11,009
أطلق النار علي، أيها اللعين. ديكهيد. مستهتر.

862
01:16:13,440 --> 01:16:14,521
رئيس.

863
01:16:22,840 --> 01:16:24,842
يجب أن نحاول تكتيكًا مختلفًا ضد
بادرينو.

864
01:16:25,760 --> 01:16:26,807
مثل ماذا؟

865
01:16:28,680 --> 01:16:29,727
لديه نقطة ضعف.

866
01:16:31,520 --> 01:16:32,567
ابنته.

867
01:16:33,640 --> 01:16:38,521
تم إرسالها إلى عيادة إعادة التأهيل.

868
01:16:40,400 --> 01:16:43,085
جوانا باويليك هي معالجتها.

869
01:16:43,760 --> 01:16:46,206
منذ سنوات، ثملت وقتلت
شخص ما. لقد ساعدناها.

870
01:16:46,520 --> 01:16:48,284
إنها وكيل منشأتنا.

871
01:16:48,440 --> 01:16:50,886
استأجرنا مكتبًا طبيًا وأنشأنا
تاريخ مزيف للممارسات.

872
01:16:51,040 --> 01:16:54,010
ستعلمك جوانا درسًا سريعًا
العلاج.

873
01:16:54,400 --> 01:16:57,688
سوف تسمح لك بالدخول وستقوم ببناء
العلاقة مع ابنة بادرينو.

874
01:16:58,720 --> 01:17:00,165
أود أن أقدم شخص ما.

875
01:17:00,440 --> 01:17:01,521
هذه دوروتا.

876
01:17:01,720 --> 01:17:03,165
سوف تقضي بعض الوقت معنا.

877
01:17:03,880 --> 01:17:04,961
إنها تقوم بالتدريب.

878
01:17:05,160 --> 01:17:07,003
مرحبًا دوروتا.

879
01:17:07,440 --> 01:17:08,521
أهلاً.

880
01:17:09,040 --> 01:17:11,520
حسنًا، أين انتهينا؟

881
01:17:12,120 --> 01:17:13,531
ماسيك، سوف تتأخر على المدرسة.

882
01:17:14,240 --> 01:17:15,321
أمي لا تستيقظ.

883
01:17:15,720 --> 01:17:16,767
أم.

884
01:17:17,080 --> 01:17:18,127
أم.

885
01:17:18,400 --> 01:17:19,526
اللعنة قبالة.

886
01:17:28,560 --> 01:17:30,369
كل شيء على ما يرام. اذهب إلى غرفتك.

887
01:17:30,840 --> 01:17:32,126
وانتظريني، حسنًا؟

888
01:17:39,160 --> 01:17:41,003
تهدئة اللعنة.

889
01:17:51,000 --> 01:17:52,650
أعطني قرصا.

890
01:17:53,080 --> 01:17:54,127
لا.

891
01:17:55,680 --> 01:17:57,842
أعطني الجهاز اللوحي اللعين!

892
01:17:58,080 --> 01:17:59,206
لا.

893
01:17:59,240 --> 01:18:00,605
لقد نمت لمدة 14 ساعة.

894
01:18:00,680 --> 01:18:02,170
أرجوك.

895
01:18:03,080 --> 01:18:04,127
هنا.

896
01:18:04,560 --> 01:18:05,607
هنا.

897
01:18:07,520 --> 01:18:11,127
هنا، خذ أقراصك اللعينة، هنا،
هنا، هنا...

898
01:18:23,840 --> 01:18:25,330
من فضلك انتظر.

899
01:18:29,880 --> 01:18:31,564
نرغب في العمل...

900
01:18:32,160 --> 01:18:33,764
نود أن نعمل من أجلك.

901
01:18:41,840 --> 01:18:43,001
لماذا يجب أن أثق بك؟

902
01:18:44,040 --> 01:18:46,168
نريد أن نفعل نفس الشيء..

903
01:18:47,520 --> 01:18:49,568
مثل سينيو. نحن بحاجة إلى.

904
01:18:54,520 --> 01:18:56,568
مع زوجة Cienu،
معتوه الذي لا يعرف

905
01:18:56,720 --> 01:18:59,291
ما كان زوجها
القيام به على مدى السنوات 1O الماضية؟

906
01:18:59,440 --> 01:19:01,727
ولهذا السبب أنا من يتحدث معك.

907
01:19:05,000 --> 01:19:08,891
ماري كوري اكتشفت الراديوم والبولونيوم
وتعتقد أن النساء لا يستطيعن صنع المخدرات؟

908
01:19:09,280 --> 01:19:11,886
- "كوبرنيكوس كان أيضًا امرأة".
- أنت متحيز جنسيا.

909
01:19:16,600 --> 01:19:17,840
سينيو...

910
01:19:20,040 --> 01:19:21,405
فعلت أشياء كثيرة مختلفة بالنسبة لي.

911
01:19:22,440 --> 01:19:23,521
لا يمكنك استبداله.

912
01:19:25,600 --> 01:19:26,647
هل يمكنني الذهاب إلى المرحاض؟

913
01:19:27,800 --> 01:19:28,847
أظهر لها الطريق.

914
01:19:38,520 --> 01:19:39,567
هل يجب أن أطلق النار عليه؟

915
01:19:39,840 --> 01:19:41,649
لأظهر لك أنه ليس لدي مشكلة في ذلك؟

916
01:19:48,560 --> 01:19:49,686
لديها كرات.

917
01:19:49,800 --> 01:19:51,450
هذا متحيز جنسيًا أيضًا.

918
01:19:52,520 --> 01:19:53,681
أظهر لها كيف يعمل هذا.

919
01:19:57,640 --> 01:19:59,369
لماذا أنتِ هادئة جداً يا آنسة؟

920
01:20:00,320 --> 01:20:01,367
ماذا لديك؟

921
01:20:03,560 --> 01:20:04,607
اللعنة على كل شيء.

922
01:20:05,520 --> 01:20:06,567
هل يمكنك تكرار ذلك ؟

923
01:20:09,000 --> 01:20:10,525
اللعنة على الجميع، أنا لست مدمن كحول.

924
01:20:11,120 --> 01:20:12,610
هل تأكل ثلاث كعكات

925
01:20:12,760 --> 01:20:14,888
شرب الخردل ورميه، أو
هل تلعب لعبة The Sims حتى الفجر؟

926
01:20:15,040 --> 01:20:18,044
ربما اشتريت 40 كيسًا باستخدام القرض
المال؟

927
01:20:18,560 --> 01:20:20,244
الحبوب، السرعة، الاعشاب؟ ما هذا؟

928
01:20:21,520 --> 01:20:23,204
هذا المكان لكل هؤلاء يا أميرة!

929
01:20:24,440 --> 01:20:26,329
اللعنة على كل شيء، أيها العضو التناسلي النسوي القديم القذر!

930
01:20:26,520 --> 01:20:29,603
يبدو أنك لم يكن لديك ديك
بعد فترة طويلة، اللعنة!

931
01:20:36,640 --> 01:20:38,324
أريد هاتفي! هل تسمعني سخيف؟!

932
01:20:39,520 --> 01:20:40,681
انها آمنة هنا.

933
01:20:40,840 --> 01:20:41,887
إعادتها، الكلبة!

934
01:20:42,400 --> 01:20:44,323
أو سأعيدها بنفسي. مفهوم؟

935
01:20:44,600 --> 01:20:45,647
سوف تفعلها؟

936
01:20:45,840 --> 01:20:48,127
سوف تحصل عليه مرة أخرى في
الشهر عند التحويل

937
01:20:48,280 --> 01:20:50,521
إلى جناح اليوم. الآن
إنه المكان الذي ينتمي إليه.

938
01:20:50,680 --> 01:20:51,727
اللعنة!

939
01:20:51,760 --> 01:20:56,561
أنت مرتاح وخالي من التوتر.

940
01:20:57,040 --> 01:21:01,250
أنت مرتاح وخالي من التوتر.

941
01:21:05,560 --> 01:21:06,607
تريد الدخان؟

942
01:21:09,400 --> 01:21:11,289
لا أستطيع الوقوف في هذا المكان.

943
01:21:13,640 --> 01:21:15,768
ما هي المشكلة؟ يمكنك فقط المغادرة.

944
01:21:16,240 --> 01:21:17,651
أنت تقيم هنا طوعا.

945
01:21:18,640 --> 01:21:19,766
أبي سوف يعاقبني

946
01:21:23,120 --> 01:21:24,326
هل تستقبلون مرضى خاصين؟

947
01:21:26,800 --> 01:21:27,847
هل ستساعدني؟

948
01:21:30,520 --> 01:21:31,567
لا.

949
01:21:34,520 --> 01:21:36,170
يجب أن تساعد نفسك.

950
01:21:36,520 --> 01:21:40,525
المعالج يمكن أن يكون دليلك، ولكن أنت
يجب أن نثق بهم.

951
01:21:41,280 --> 01:21:43,044
حسنًا، أنا أثق بك. أعطني الهاتف.

952
01:21:46,800 --> 01:21:48,450
آسف، هذا مخالف للقواعد.

953
01:21:50,520 --> 01:21:53,285
إذا كنت تريد مني أن أثق بك، فسوف تذهب
أن تثق بي.

954
01:21:55,800 --> 01:21:58,041
أرى أنك تسير بشكل جيد في الحياة.

955
01:22:00,560 --> 01:22:01,800
بمن تريد الاتصال؟

956
01:22:02,600 --> 01:22:04,011
الله الآب.

957
01:22:08,320 --> 01:22:09,321
أبي، هذا أنا.

958
01:22:09,520 --> 01:22:10,931
من أين تعتقد أنني أتصل؟

959
01:22:11,040 --> 01:22:12,644
من القذارة التي حبستني فيها

960
01:22:13,880 --> 01:22:15,450
أنا لست مستعدًا لشيء، أعدك.

961
01:22:17,280 --> 01:22:20,204
لقد التقيت بشخص يمكنه مساعدتي. بجد.

962
01:22:20,440 --> 01:22:23,728
عليك أن توافق، وإلا سأفعل ذلك
اهرب ولن تراني مرة أخرى.

963
01:22:25,520 --> 01:22:27,727
ساعدني يا أبي. أرجوك.

964
01:22:28,680 --> 01:22:30,921
فتح الأمفيتامين الجديد
المصنع كل أسبوع.

965
01:22:31,080 --> 01:22:32,969
رجال الشرطة لن يكونوا قادرين
لتحديد موقعك بهذه الطريقة.

966
01:22:33,200 --> 01:22:34,850
ابحث عن مزرعة قديمة مستأجرة.

967
01:22:35,520 --> 01:22:36,851
آنسة، لماذا تريدين هذه الحظيرة؟

968
01:22:37,040 --> 01:22:38,530
سأفتح مصنعاً للصابون.

969
01:22:45,800 --> 01:22:49,521
جميع المعدات اللازمة لإنتاج السرعة
يكلف 45 ألف فقط.

970
01:22:50,320 --> 01:22:52,641
لا تقم أبدًا بنقل المجموعة بأكملها في سيارة واحدة.

971
01:22:52,760 --> 01:22:55,525
إذا أوقفتك الشرطة، فسيتم القضاء عليك.

972
01:22:55,600 --> 01:22:58,331
فصل المعدات ونقلها
في سيارات مختلفة.

973
01:22:58,520 --> 01:23:02,411
لن يكونوا قادرين على فعل القرف.

974
01:23:03,000 --> 01:23:04,650
متى سنبدأ في صنعها؟

975
01:23:04,800 --> 01:23:07,041
لا يمكننا البدء بدون بنزيل ميثيل
كيتون.

976
01:23:07,360 --> 01:23:09,601
وفي ثلاثة أيام سنحصل على ثلاثة أطنان
من بي إم كيه.

977
01:23:09,840 --> 01:23:10,839
من أوكرانيا؟

978
01:23:10,840 --> 01:23:11,841
لا تحتاج أن تعرف.

979
01:23:11,880 --> 01:23:13,006
يمكننا أن نجعل هذا بأنفسنا.

980
01:23:13,360 --> 01:23:15,328
لماذا يجب أن ندفع 500 يورو مقابل 1 لتر؟

981
01:23:15,840 --> 01:23:16,841
هل تعرف كيف؟

982
01:23:16,880 --> 01:23:18,450
لم أحصل على الدكتوراه من أجل لا شيء.

983
01:23:18,520 --> 01:23:19,601
إنها فقط مسألة مال.

984
01:23:19,760 --> 01:23:20,807
سوف نفكر في ذلك.

985
01:23:22,520 --> 01:23:23,646
من أين نحصل على BMK؟

986
01:23:23,760 --> 01:23:28,448
يمكنك الحصول على المنتج شبه النهائي
قانونيا من مصانع مستحضرات التجميل المزيفة.

987
01:23:41,080 --> 01:23:42,923
ابنتك تريد أن تتمنى لك الخير
ليلة.

988
01:23:43,080 --> 01:23:44,127
كيف تشعر؟

989
01:23:45,040 --> 01:23:47,281
أصيبت بنوبة قلق. أعطيتها
بعض الهيدروكسيزين.

990
01:23:48,160 --> 01:23:49,366
سوف يعيدك Kacper.

991
01:23:49,520 --> 01:23:50,521
سوف أراك غدا.

992
01:23:50,522 --> 01:23:51,885
بالطبع.

993
01:23:59,720 --> 01:24:01,768
تعال، تعال. اهدأ، اهدأ.

994
01:24:03,400 --> 01:24:04,845
اغسل يديك.

995
01:24:05,320 --> 01:24:07,448
اهدأ. أنا أسحب أكمامك.

996
01:24:21,200 --> 01:24:24,841
يركز الدماغ الآن على الجري
الماء، وليس القلق.

997
01:24:25,520 --> 01:24:27,284
لقد حولت تركيزك إلى محفزات مختلفة.

998
01:24:30,280 --> 01:24:33,523
هذه طريقة فعالة جدًا
مكافحة نوبات الهلع.

999
01:24:36,640 --> 01:24:38,324
كيف يجب أن أتحدث معها؟

1000
01:24:39,520 --> 01:24:41,090
فقط قل "ليلة سعيدة يا عزيزتي".

1001
01:24:42,760 --> 01:24:44,091
اسمح لنفسك أن تحبها.

1002
01:24:45,880 --> 01:24:46,927
طاب مساؤك.

1003
01:24:48,000 --> 01:24:49,047
طاب مساؤك.

1004
01:25:02,520 --> 01:25:03,567
هل نحن ذاهبون؟

1005
01:25:04,320 --> 01:25:05,526
هيدروكسيزين، لرئيسك.

1006
01:25:13,600 --> 01:25:14,681
أنيا.

1007
01:25:16,040 --> 01:25:17,087
أنيا.

1008
01:25:17,600 --> 01:25:18,647
وقت الإفطار.

1009
01:25:21,200 --> 01:25:22,531
أين أنا؟

1010
01:25:23,120 --> 01:25:24,201
في المنزل، في السرير.

1011
01:25:25,160 --> 01:25:26,207
يجب أن تأكل شيئا.

1012
01:25:26,840 --> 01:25:28,171
حصلت على الجهاز اللوحي؟

1013
01:25:32,520 --> 01:25:34,522
إنها الساعة 12 ظهرًا، يجب أن نسمح لبعض الشمس بالدخول.

1014
01:25:36,640 --> 01:25:38,768
أعطني الجهاز اللوحي اللعين.

1015
01:25:39,520 --> 01:25:42,091
يشارك Maciek في مسابقة التهجئة
المنافسة اليوم.

1016
01:25:44,240 --> 01:25:45,287
أعطني الجهاز اللوحي.

1017
01:25:46,360 --> 01:25:47,407
ما اللوحي؟

1018
01:25:47,680 --> 01:25:52,083
توقف عن التحديق بي! اللعنة!

1019
01:26:06,440 --> 01:26:07,805
من فضلك، من فضلك، الجهاز اللوحي.

1020
01:26:11,680 --> 01:26:12,727
مرحبًا.

1021
01:26:13,040 --> 01:26:14,530
ماذا جرى؟ أنا في عجلة من أمري.

1022
01:26:15,000 --> 01:26:16,445
أحضرت لك هدية.

1023
01:26:17,400 --> 01:26:19,880
الدفعة الأولى. -اللعنة هل أنت مجنون؟!

1024
01:26:20,600 --> 01:26:21,840
لا أريد هذا في منزلي.

1025
01:26:22,560 --> 01:26:23,800
- اعتقدت...
- لا تفكر.

1026
01:26:24,640 --> 01:26:26,404
التفكير سوف يقتلك هل تريد
للعيش؟

1027
01:26:26,520 --> 01:26:27,567
نعم.

1028
01:26:28,520 --> 01:26:30,648
ثم اخرج اللعنة، والعودة مع
المال.

1029
01:26:40,720 --> 01:26:42,529
اطلب من شخص ما تثبيت جهاز تعقب GPS.

1030
01:26:42,720 --> 01:26:43,721
على سيارة من؟

1031
01:26:43,800 --> 01:26:46,087
بفضل الحشرة التي زرعتها،

1032
01:26:46,520 --> 01:26:48,363
سمعت أن المربية تنتج
المخدرات.

1033
01:26:48,720 --> 01:26:49,767
تجاهل ذلك.

1034
01:26:50,520 --> 01:26:51,567
انتظر ماذا؟

1035
01:26:52,760 --> 01:26:54,808
سيكون هناك موضوع أكثر إثارة للاهتمام
غدا.

1036
01:26:56,360 --> 01:26:58,010
لكن ما الذي يمنعنا من...

1037
01:26:58,600 --> 01:26:59,647
لن أكرر نفسي.

1038
01:27:21,640 --> 01:27:22,687
ماذا حدث؟

1039
01:27:23,880 --> 01:27:25,325
لا أعرف. أمي أصيبت بالجنون.

1040
01:27:27,760 --> 01:27:29,046
من الذي اتصل بالاسعاف؟

1041
01:27:29,360 --> 01:27:30,407
كنت خائفا.

1042
01:27:31,360 --> 01:27:32,930
كل شيء على ما يرام، هل تسمعني؟

1043
01:27:33,560 --> 01:27:34,561
كل شيء على ما يرام.

1044
01:27:34,600 --> 01:27:35,647
سيدتي هل تعيشين هنا؟

1045
01:27:36,440 --> 01:27:37,521
نعم.

1046
01:27:37,680 --> 01:27:39,682
ماذا حدث لماذا هي فاقدة للوعي؟

1047
01:27:39,880 --> 01:27:40,881
أصيبت بنوبة صرع.

1048
01:27:41,000 --> 01:27:42,809
هل تناولت أي مستويات قانونية أو مخدرات؟

1049
01:27:43,600 --> 01:27:45,807
لا أعلم، إنها تشعر بالتوتر، لكني
لا أعرف.

1050
01:27:46,640 --> 01:27:47,687
من فضلك وقع هنا.

1051
01:27:50,760 --> 01:27:51,807
لماذا هناك الدم؟

1052
01:27:52,000 --> 01:27:53,047
لقد عضت يدي.

1053
01:27:55,000 --> 01:27:56,047
شكرًا لك.

1054
01:28:07,160 --> 01:28:08,207
نعم؟

1055
01:28:09,840 --> 01:28:10,887
هل تعرف هذا الرجل؟

1056
01:28:11,200 --> 01:28:12,201
لا.

1057
01:28:12,360 --> 01:28:13,407
من هذا؟

1058
01:28:14,440 --> 01:28:17,842
الاسم المستعار ساراك. كان يعمل لدى ‏‎Zywy‎‏. هو
استبدلت الأموال من ztoty إلى اليورو.

1059
01:28:19,200 --> 01:28:20,531
المال من ووتكا كوسوفسكا؟

1060
01:28:21,520 --> 01:28:24,444
كان زيوي غير صبور. أراد التبادل
كل ذلك دفعة واحدة.

1061
01:28:26,520 --> 01:28:28,363
وتم القبض على زاراك؟

1062
01:28:30,280 --> 01:28:32,647
سيحصل على عقوبة مخففة إذا فعل ذلك
يفضح زيوي.

1063
01:28:33,800 --> 01:28:34,847
هل زيوي على قيد الحياة؟

1064
01:29:01,280 --> 01:29:04,648
انظر إلي، انظر إلي.
أحبك.

1065
01:29:05,560 --> 01:29:09,042
انظر إلي، انظر إلي.

1066
01:29:13,000 --> 01:29:14,001
يا لها من حياة، إيه؟

1067
01:29:14,160 --> 01:29:15,207
نعم.

1068
01:29:15,520 --> 01:29:16,567
مجنون.

1069
01:29:17,520 --> 01:29:18,567
تعالوا لنرقص.

1070
01:29:18,880 --> 01:29:20,211
أنت تعرف أنني لا أرقص.

1071
01:29:21,880 --> 01:29:22,881
سوف ترقص معي.

1072
01:29:23,080 --> 01:29:24,081
لا.

1073
01:29:24,160 --> 01:29:26,606
- هيا.
- لا.

1074
01:30:16,160 --> 01:30:17,207
اللعنة.

1075
01:30:22,560 --> 01:30:24,164
لماذا كان علي أن أقع بشدة من أجلك؟

1076
01:30:25,160 --> 01:30:27,401
لقد قابلت أروع امرأة على وجه الأرض
وانظر كيف ينتهي..

1077
01:30:27,600 --> 01:30:28,726
ليس من الضروري أن تنتهي.

1078
01:30:29,320 --> 01:30:30,970
كن شاهدا. تغيير الأسماء الأخيرة.

1079
01:30:31,520 --> 01:30:32,521
سوف يساعدوننا على التحرك.

1080
01:31:17,520 --> 01:31:19,648
سوف تسمح لنا بالاحتفاظ بالحقيبة مع
المال.

1081
01:31:22,040 --> 01:31:24,088
وسوف تسمح لامرأتي بالخروج لبضعة أيام
ساعات.

1082
01:31:24,520 --> 01:31:25,567
أعطها الحقيبة.

1083
01:31:25,720 --> 01:31:27,051
لا تتبعها.

1084
01:31:27,840 --> 01:31:29,842
في غضون ساعات قليلة، سيعود سيكيرا.

1085
01:31:31,680 --> 01:31:35,287
تريد منا أن نسمح لك بالاحتفاظ بالمال
مسروقة من Wotka Kosowska؟

1086
01:31:37,200 --> 01:31:38,565
نعم، أو لا صفقة.

1087
01:31:40,080 --> 01:31:41,605
سيدي، لماذا أنت متأكد من هذا؟

1088
01:31:46,200 --> 01:31:48,521
تريد مني أن فضح بادرينو وأتباعه
مجموعة.

1089
01:31:49,160 --> 01:31:51,288
لماذا أنت متأكد من أن امرأتك سوف تفعل ذلك
العودة إليك؟

1090
01:31:54,400 --> 01:31:55,526
المدعي العام...

1091
01:31:56,600 --> 01:31:58,125
يبدو أنك لم تكن في الحب أبدا.

1092
01:32:06,800 --> 01:32:08,370
ومن سمح لها بأخذ المال؟

1093
01:32:09,120 --> 01:32:10,167
لا أحد.

1094
01:32:10,440 --> 01:32:11,726
يقودها فريقان،

1095
01:32:12,720 --> 01:32:13,721
سائق التاكسي هو لنا،

1096
01:32:13,840 --> 01:32:16,650
وهناك جهاز تعقب في الحقيبة. دع
العاهرة دفن الحقيبة.

1097
01:32:17,880 --> 01:32:20,008
سوف نحفرها ونعود إلى هنا

1098
01:33:24,160 --> 01:33:25,525
أنت ثمل.

1099
01:33:25,680 --> 01:33:28,160
سوف تبقى في السجن لبقية حياتك
حياة قذرة! امرأتك خدعتك!

1100
01:33:28,320 --> 01:33:29,367
نعم صحيح.

1101
01:33:30,680 --> 01:33:31,727
لقد عادت.

1102
01:33:32,680 --> 01:33:33,727
بدون الحقيبة.

1103
01:33:40,440 --> 01:33:41,441
تهانينا.

1104
01:33:41,640 --> 01:33:44,530
سوف يتذكرك العالم بصفتك
المدعي العام الذي حبس بادرينو.

1105
01:34:04,120 --> 01:34:05,167
رئيس.

1106
01:34:07,200 --> 01:34:08,201
ما هو الخطأ؟

1107
01:34:08,360 --> 01:34:09,930
وجاءت قوات مكافحة الإرهاب للزيارة.

1108
01:34:11,280 --> 01:34:14,329
إخفاء في الطابق السفلي. لا أعرف كم
يمكنني أن أمارس الجنس، لكني لن أسمح لهم جميعًا بالدخول.

1109
01:34:14,520 --> 01:34:15,567
ضعه بعيدا.

1110
01:34:42,560 --> 01:34:43,641
وداعا يا حبيبتي.

1111
01:34:44,520 --> 01:34:47,364
لا أعرف متى سأعود. لا تفعل ذلك
استمع إلى الأشياء التي سيقولونها عني.

1112
01:34:47,560 --> 01:34:49,085
ماذا؟ أبي، ماذا يحدث؟

1113
01:34:49,320 --> 01:34:51,368
ارتدي ملابسك، لا أريدهم أن يرونك
مثل هذا.

1114
01:34:51,520 --> 01:34:52,646
ماذا؟ أب؟

1115
01:34:53,160 --> 01:34:54,207
أبي، ماذا يحدث؟

1116
01:34:55,360 --> 01:34:56,359
أب!

1117
01:34:56,360 --> 01:34:58,089
- لا تذهب هناك.
- اللعنة.

1118
01:35:00,160 --> 01:35:01,207
أب!

1119
01:35:01,680 --> 01:35:02,727
أب!

1120
01:35:11,520 --> 01:35:12,567
أب.

1121
01:35:15,280 --> 01:35:16,520
اهدأ، اهدأ.

1122
01:35:23,120 --> 01:35:26,408
شرطة! انزل، انزل!

1123
01:35:26,560 --> 01:35:29,040
انزل! الأيدي!

1124
01:35:29,400 --> 01:35:32,609
بعد المحاكمة، سوف تتولى الجديد
الهوية والهجرة إلى الخارج.

1125
01:35:32,760 --> 01:35:35,047
سنساعدك على الاختباء حتى المحاكمة.

1126
01:35:35,200 --> 01:35:37,680
سوف نقوم بتسجيلك في مدرسة الشرطة
سوف تتظاهر بأنك ضباط شرطة،

1127
01:35:37,840 --> 01:35:39,808
وسيقوم موظفو الأمن
أكون معك في كل وقت.

1128
01:35:40,000 --> 01:35:41,047
استيقظ في الساعة 6 صباحًا.

1129
01:35:41,280 --> 01:35:42,611
الإفطار الساعة 6:20 صباحًا.

1130
01:35:43,280 --> 01:35:44,406
يمكنك تخطي التجميع.

1131
01:35:46,800 --> 01:35:48,211
ثم ماذا؟

1132
01:35:48,240 --> 01:35:49,526
لديك الكتب والداما.

1133
01:35:50,400 --> 01:35:52,402
اللعنة، هذا أسوأ من السجن الذي فيه
بياتوتيكا.

1134
01:35:53,320 --> 01:35:56,005
خفف من حدة الحماس. حظر التجول هو
الساعة 10 مساءً.

1135
01:35:56,400 --> 01:35:57,811
ولا تضاجع بعد الصافرة.

1136
01:36:04,400 --> 01:36:06,528
قالت والدتك إنها لا تريد رؤيتك.

1137
01:36:07,520 --> 01:36:08,567
أنا آسف.

1138
01:36:10,000 --> 01:36:12,731
سأذهب وأتحدث معها قليلاً يمكن
هل ستبقى مع هذه السيدة؟

1139
01:36:23,560 --> 01:36:24,607
لماذا أنت وحدك؟

1140
01:36:25,000 --> 01:36:27,321
لقد أصيب الصغير بالأنفلونزا، لذا أصيب بها
للبقاء في المنزل.

1141
01:36:28,160 --> 01:36:30,811
أخرجني من هنا. من فضلك، افعل شيئا.

1142
01:36:31,280 --> 01:36:32,406
قريبا، أنيا.

1143
01:36:32,600 --> 01:36:33,726
لن أنجو من هذا.

1144
01:36:34,440 --> 01:36:37,444
ضربت بعض النساء رأس امرأة أخرى
الكلمة.

1145
01:36:38,000 --> 01:36:43,131
أنا عالقة مع بعض النفسيين الذين يظلون مستيقظين
طوال الليل ويحدق في وجهي.

1146
01:36:43,560 --> 01:36:45,528
أخشى أنها سوف تؤذيني.

1147
01:36:47,200 --> 01:36:49,362
وهنا أقراص.

1148
01:36:49,880 --> 01:36:51,530
داخل المربى.

1149
01:36:56,520 --> 01:36:57,567
سوف صعبة بها.

1150
01:37:06,400 --> 01:37:11,088
عذرا يا سيدتي، هاتفي مات. هل تستطيع
أخبرني كيف أصل إلى قاعة المدينة؟

1151
01:37:15,200 --> 01:37:17,282
يوجد جهاز تعقب GPS أسفل الباب
الحق.

1152
01:37:18,600 --> 01:37:19,601
من زرعها؟

1153
01:37:19,720 --> 01:37:21,290
لا يهم. لن يحدث ذلك مرة أخرى.

1154
01:37:22,040 --> 01:37:23,087
شكرًا لك.

1155
01:37:23,760 --> 01:37:24,807
هل هذا ابنك؟

1156
01:37:25,440 --> 01:37:26,521
مرحبًا.

1157
01:37:29,760 --> 01:37:30,807
طفل لطيف.

1158
01:37:31,640 --> 01:37:32,801
اركب السيارة.

1159
01:38:22,520 --> 01:38:27,128
قم بالقيادة بأمان واتبع قواعد
الطريق حتى لا يتم إيقافك من قبل رجال الشرطة.

1160
01:38:52,320 --> 01:38:55,881
أريد أن أبلغ أن هناك ثلاثة
حافلات مليئة بالأمفيتامين،

1161
01:38:56,280 --> 01:38:58,647
على متن العبارة المتجهة إلى السويد من غدينيا.

1162
01:38:59,160 --> 01:39:03,290
أوقف السعاة عندما يفرغون حمولتهم. هم
هم أعضاء في خلية كبيرة تقودها امرأة.

1163
01:39:19,400 --> 01:39:20,606
أنت من بولندا.

1164
01:39:21,680 --> 01:39:23,409
ماذا علي أن أفعل؟ من فضلك قل لي.

1165
01:39:24,280 --> 01:39:27,523
التعاون مع الشرطة. السويد تعطي
عقوبات صارمة على تجار المخدرات.

1166
01:39:27,800 --> 01:39:30,770
ضباط الشرطة هؤلاء يعرفون أنك كذلك
نقله لشخص آخر.

1167
01:39:30,920 --> 01:39:34,561
إنهم يعرفون أنك تعمل لدى امرأة ما. هم
أريدك أن تقدم أدلة ضدها.

1168
01:39:34,880 --> 01:39:35,927
لذا؟

1169
01:39:36,120 --> 01:39:37,281
هل ستخبرنا عنها؟

1170
01:39:38,280 --> 01:39:39,327
أريد الحماية.

1171
01:39:43,840 --> 01:39:45,763
داريا، داريا.

1172
01:39:46,520 --> 01:39:50,525
داريا، كان علي أن أتبول ورأيتهم
من خلال النافذة.

1173
01:39:59,800 --> 01:40:00,847
ماذا يفعلون هنا؟

1174
01:40:05,120 --> 01:40:06,167
لقد جاؤوا من أجلي.

1175
01:40:06,640 --> 01:40:08,290
لن نرى بعضنا البعض لفترة طويلة.

1176
01:40:08,520 --> 01:40:10,204
أحبك.

1177
01:40:17,640 --> 01:40:19,130
أنا وحدي مع طفل.

1178
01:40:19,640 --> 01:40:21,529
لا تفعل أي شيء مجنون، أنا أفتح
باب.

1179
01:40:24,000 --> 01:40:25,889
لقد جاء رجال الشرطة بالنسبة لي. اعتني ب
طفل.

1180
01:41:06,880 --> 01:41:10,362
يستمع. يعلمون أن هناك طفلاً هنا

1181
01:41:10,800 --> 01:41:12,768
حتى لا يلقوا قنابل الصوت.

1182
01:41:13,200 --> 01:41:15,089
سوف يصدرون الكثير من الضوضاء.

1183
01:41:16,080 --> 01:41:18,606
سوف يكسرون النوافذ، لكن لا تفعلوا ذلك
خائف. حسنًا؟

1184
01:41:19,040 --> 01:41:20,246
أحبك.

1185
01:41:20,880 --> 01:41:22,166
الاستلقاء مثلي.

1186
01:41:25,080 --> 01:41:26,127
لا تخافوا.

1187
01:41:26,560 --> 01:41:27,721
لا تخافوا.

1188
01:41:32,880 --> 01:41:37,010
شرطة! شرطة!

1189
01:41:43,160 --> 01:41:44,321
سيدي، اسحب حزام قميصي.

1190
01:41:44,840 --> 01:41:46,649
اجلس ساكنًا، سيأتي شخص ما من أجلك قريبًا.

1191
01:41:49,280 --> 01:41:51,806
اللعنة اسحبه للأعلى، لن أعضك
ارفع يدك.

1192
01:41:52,600 --> 01:41:53,647
اجلس بهدوء.

1193
01:41:54,880 --> 01:41:56,882
كيف يمكنني الجلوس بهدوء مع ظهور ثديي؟

1194
01:42:13,720 --> 01:42:14,767
اللعنة.

1195
01:42:18,440 --> 01:42:19,521
المدعي العام.

1196
01:42:20,520 --> 01:42:21,567
مساء الخير.

1197
01:42:26,320 --> 01:42:29,449
هناك ما يكفي من الأدلة داخل هذا
حقيبة لإرسالك إلى أسفل لمدة 15 عاما.

1198
01:42:30,520 --> 01:42:33,251
هذا هو محامي السيدة، وسوف يجلس
أثناء الاستجواب.

1199
01:42:33,600 --> 01:42:34,601
مساء الخير.

1200
01:42:34,602 --> 01:42:36,090
متى اتصلت به؟

1201
01:42:41,040 --> 01:42:42,326
مرحبًا. توماس فيدارسكي.

1202
01:42:45,520 --> 01:42:48,649
سيكون هذا استجواباً طويلاً
هل ترغب في الذهاب إلى الحمام؟

1203
01:42:48,800 --> 01:42:49,801
نعم.

1204
01:42:49,920 --> 01:42:50,967
من فضلك اذهب مع السيدة.

1205
01:43:06,760 --> 01:43:07,807
لنبدأ.

1206
01:43:12,240 --> 01:43:13,685
اتصل بالإسعاف!

1207
01:43:18,440 --> 01:43:19,885
من فضلك سلمني السجل الطبي.

1208
01:43:31,200 --> 01:43:33,282
تلف دائم في الدماغ.

1209
01:43:33,440 --> 01:43:35,966
مزيد من الإجراءات في هذا
القضية ستكون بلا جدوى.

1210
01:43:36,240 --> 01:43:39,210
لا يمكننا توجيه التهم إليها. نحن
يجب أن تسقط القضية.

1211
01:43:43,160 --> 01:43:44,207
يا.

1212
01:43:44,520 --> 01:43:46,010
لقد تقدمت بطلب الطلاق.

1213
01:43:46,800 --> 01:43:49,280
بارتيك يريد أن يعيش معي، فلا تفعل ذلك
تسبب لنا أي مشاكل.

1214
01:43:51,160 --> 01:43:52,207
استمع...

1215
01:43:52,600 --> 01:43:54,284
سآتي، سنتحدث.

1216
01:43:54,840 --> 01:43:56,126
لا يوجد شيء للحديث عنه.

1217
01:43:58,520 --> 01:44:00,010
لن أسمح لك بأخذ بارتيك مني.

1218
01:44:00,720 --> 01:44:02,245
أمي، هذا أنا.

1219
01:44:02,520 --> 01:44:03,567
مرحبا عزيزي.

1220
01:44:04,000 --> 01:44:08,085
أردت فقط أن أخبرك أنني كذلك
البقاء مع أبي. الوداع.

1221
01:44:11,760 --> 01:44:13,888
لقد تم إلغاء تصريحك الأمني.

1222
01:44:14,280 --> 01:44:15,281
لماذا؟

1223
01:44:15,400 --> 01:44:16,401
لأن اللعنة عليك، لهذا السبب.

1224
01:44:16,520 --> 01:44:17,646
أنت مطرود.

1225
01:44:17,800 --> 01:44:19,564
لقد بدأنا الإجراءات ضدك.

1226
01:44:21,280 --> 01:44:22,964
هل تعتقد أنك يمكن أن تجعلني أستسلم الآن؟

1227
01:44:24,000 --> 01:44:25,047
أعتقد أنني أستطيع.

1228
01:44:25,280 --> 01:44:27,647
لديك عائلة، منزل، زوج.

1229
01:44:28,440 --> 01:44:29,521
طفل.

1230
01:44:36,520 --> 01:44:37,851
لم يعد لدي أي شيء.

1231
01:45:01,520 --> 01:45:02,681
كيف حدث هذا؟

1232
01:45:05,520 --> 01:45:06,567
معجزة سخيفة.

1233
01:45:07,120 --> 01:45:08,167
إنها معجزة.

1234
01:45:24,640 --> 01:45:25,687
مرحبا يا أولاد.

1235
01:45:25,880 --> 01:45:26,927
ما الذي تفعله هنا؟

1236
01:45:27,440 --> 01:45:28,805
نحن بحاجة إلى نقل المصنع.

1237
01:45:29,400 --> 01:45:30,925
أنت لا تملك هذا المصنع بعد الآن.

1238
01:45:31,280 --> 01:45:32,327
أنا لا؟

1239
01:45:32,640 --> 01:45:33,641
ثم من يملكها؟

1240
01:45:33,642 --> 01:45:35,608
جاءت مافيا زوليبورز إلى هنا وادعت ذلك
ذلك.

1241
01:45:36,000 --> 01:45:38,765
قالوا إنهم سيأخذون مكان بادرينو
والاستيلاء على Mokotow.

1242
01:45:39,240 --> 01:45:43,290
هراء. أنا باق هنا. اكمل ماذا
أنت تفعل وسننهي هذه الفوضى.

1243
01:45:50,720 --> 01:45:53,007
شكرا لوضعي في النوم.

1244
01:46:20,040 --> 01:46:22,441
أعد لي كل الأموال التي كسبتها
أراضيي.

1245
01:46:23,160 --> 01:46:25,766
إذا لم تقم بإعادته بحلول يوم الجمعة،
سنقوم بقطع أصابع الطفل

1246
01:46:25,920 --> 01:46:27,285
ومن ثم ويلي.
وسنضعه في فمك.

1247
01:46:27,440 --> 01:46:30,205
هل انتهيت بعد؟ لا بد لي من القيام بالغسيل.

1248
01:46:34,160 --> 01:46:35,685
حان وقت الدفعة الأولى أيها الخبث.

1249
01:46:38,800 --> 01:46:39,847
ماذا؟

1250
01:46:40,200 --> 01:46:42,168
لديك ثلاثة ثقوب، وهناك ثلاثة
منا.

1251
01:46:44,720 --> 01:46:46,370
سوف تمتص الديوك لدينا.

1252
01:46:48,400 --> 01:46:49,447
من هو الأول؟

1253
01:46:56,240 --> 01:46:58,686
أنت. الأصغر.

1254
01:47:10,360 --> 01:47:11,361
لقد انتهيت من هذا.

1255
01:47:11,560 --> 01:47:12,607
هل حدث شيء ما؟

1256
01:47:13,120 --> 01:47:14,531
انفجر الفتيل اللعين.

1257
01:47:15,560 --> 01:47:16,607
دعونا نلتقي.

1258
01:47:17,200 --> 01:47:18,247
اللعنة قبالة.

1259
01:47:20,520 --> 01:47:22,841
يمين، يمين، يسار، سخيف...

1260
01:47:23,160 --> 01:47:24,525
لا تدخن في الداخل.

1261
01:47:26,320 --> 01:47:27,367
ولم لا؟

1262
01:47:27,800 --> 01:47:28,847
غير مسموح.

1263
01:47:30,320 --> 01:47:31,367
يجب أن نذهب إلى مكان ما؟

1264
01:47:32,600 --> 01:47:33,647
البوفيه،

1265
01:47:34,840 --> 01:47:35,887
مكتبة,

1266
01:47:36,760 --> 01:47:37,807
أو غرفة الغسيل؟

1267
01:47:38,520 --> 01:47:40,124
هل ستجلس هنا فحسب؟

1268
01:47:41,040 --> 01:47:42,087
أنا واقف.

1269
01:47:44,520 --> 01:47:46,204
لقد أخبرتك بحق الجحيم أن لا تدخن هنا.

1270
01:47:52,240 --> 01:47:53,287
الوقت لضربة سريعة؟

1271
01:47:54,000 --> 01:47:55,525
أنا لست في مزاج جيد.

1272
01:47:57,720 --> 01:47:59,688
لو كان لدي سلاح كلاشينكوف، سأضربهم جميعًا.

1273
01:48:03,680 --> 01:48:04,727
ثم ماذا؟

1274
01:48:12,560 --> 01:48:15,609
اللعنة يا زيوي. إذا نجا الناس من الحرب،
يمكننا النجاة من هذا.

1275
01:48:17,040 --> 01:48:18,087
الناس مثل الخنازير

1276
01:48:18,720 --> 01:48:20,563
يمكننا التكيف مع أي شيء، إيه؟

1277
01:48:26,560 --> 01:48:27,559
اللعنة.

1278
01:48:27,560 --> 01:48:28,607
ماذا؟

1279
01:48:29,520 --> 01:48:32,046
توقف، توقف، اللعنة.

1280
01:48:44,320 --> 01:48:45,731
كنت أعلم أنك أقوى مني.

1281
01:48:52,000 --> 01:48:56,369
ما هي النقطة؟ إنهم يقودون السيارة فحسب
دوائر سخيف.

1282
01:48:57,040 --> 01:48:58,087
تماما كما أفعل.

1283
01:48:58,360 --> 01:49:00,089
في قفصك اللعين.

1284
01:49:01,880 --> 01:49:02,927
ماذا تريد؟

1285
01:49:07,160 --> 01:49:09,003
لا أريد أن أدمر حياتي.

1286
01:49:12,200 --> 01:49:13,406
لقد دمرته بالفعل مرة واحدة.

1287
01:49:13,520 --> 01:49:14,851
أوقفه. اللعنة.

1288
01:49:15,640 --> 01:49:19,850
لقد أخرجتني من كومة قذارة ووضعتها
لي في آخر. أنا سخيف قبالة.

1289
01:49:23,000 --> 01:49:24,047
ماذا عن الصبي؟

1290
01:49:27,320 --> 01:49:28,890
سأكون والدته.

1291
01:49:38,520 --> 01:49:39,601
أستطيع مساعدتك.

1292
01:49:41,640 --> 01:49:43,768
سأحصل لك على حضانة الطفل.

1293
01:49:46,800 --> 01:49:48,404
أنت غارق في هذا القرف.

1294
01:49:48,840 --> 01:49:50,330
هل ستستسلم الآن؟

1295
01:49:50,840 --> 01:49:51,887
أنت قريب جدًا.

1296
01:49:54,360 --> 01:49:56,010
لقد كنت أم عظيمة.

1297
01:50:05,800 --> 01:50:07,450
أحتاج إلى بندقية كبيرة.

1298
01:50:22,720 --> 01:50:24,449
أريد أن أرى أحد السجناء.

1299
01:50:24,640 --> 01:50:25,687
أوه، اللعنة.

1300
01:50:26,600 --> 01:50:27,840
أنت مدين لي.

1301
01:50:48,160 --> 01:50:49,207
كيف دخلت إلى هنا؟

1302
01:50:55,560 --> 01:50:58,291
لقد عملت لصالح IS A وتجسست عليك
مجموعة.

1303
01:51:21,640 --> 01:51:23,847
لقد طردك رئيسي من السوق.

1304
01:51:24,560 --> 01:51:27,325
تولى الطريق إلى الدول الاسكندنافية و
يبيع المخدرات.

1305
01:51:31,000 --> 01:51:32,843
وعندما اكتشفت ذلك، طردني.

1306
01:51:35,560 --> 01:51:37,642
لقد ضاجعوني، لذا سأضاجعهم
فرن.

1307
01:51:42,880 --> 01:51:46,089
أعرف مكان زيوي، وهو سيذهب إليه
تحويل أدلة الدولة.

1308
01:51:47,080 --> 01:51:50,323
إذا تخلصت منه، ستنتهي التهم
سيتم إسقاطك وستكون حراً.

1309
01:51:55,240 --> 01:51:57,083
هل يمكنك تخمين سبب عدم ملاحظة ذلك؟
أي شيء؟

1310
01:52:01,520 --> 01:52:02,646
لأنه كان حقيقيا.

1311
01:52:04,160 --> 01:52:06,322
لقد وقعت حقا في الحب معك.

1312
01:52:08,760 --> 01:52:10,649
لقد مارس الجنس.

1313
01:52:11,360 --> 01:52:13,522
اتصل بـ Kacper، الحارس الشخصي لـ Padrino.

1314
01:52:16,200 --> 01:52:17,247
ماذا تريد؟

1315
01:52:17,600 --> 01:52:20,649
لدي المال، ولكن دعونا نلتقي في
الحظيرة.

1316
01:52:21,280 --> 01:52:22,327
لماذا الحظيرة؟

1317
01:52:23,520 --> 01:52:26,967
لن أضربك أمام الطفل.

1318
01:52:27,120 --> 01:52:31,125
المرة الأخيرة كانت مذهلة.
هل يمكن لكم الثلاثة أن يأتوا؟

1319
01:52:31,520 --> 01:52:32,760
ربما أكون مازوشيًا بعض الشيء.

1320
01:52:38,680 --> 01:52:40,045
ما هذه اللعنة؟

1321
01:52:40,560 --> 01:52:42,528
تفوح منها رائحة القرف سخيف هنا.

1322
01:52:45,680 --> 01:52:46,727
ما الأمر أيها الأحمق؟

1323
01:52:47,000 --> 01:52:48,047
يا للقرف.

1324
01:52:51,800 --> 01:52:55,805
ذات مرة كان هناك ثلاثة صغار
الخنازير، والذئب السيئ الكبير.

1325
01:53:00,560 --> 01:53:01,607
يمكننا حل هذا الأمر.

1326
01:53:02,280 --> 01:53:03,520
سنعمل على حلها إذا...

1327
01:53:04,000 --> 01:53:05,889
كنت تعطي بعضها البعض المص.

1328
01:53:07,200 --> 01:53:09,680
سوف تمتصه، والعكس صحيح.

1329
01:53:10,520 --> 01:53:12,443
هل أنت مجنون سخيف؟ أنا لست مثلي الجنس.

1330
01:53:12,800 --> 01:53:16,600
لا تجعل مثل هذه الصفقة الكبيرة للخروج منه.
ما العيب في مص صديق؟

1331
01:53:16,840 --> 01:53:17,887
هيا، توقف عن ذلك.

1332
01:53:22,320 --> 01:53:23,685
مص ديك له.

1333
01:53:31,520 --> 01:53:35,570
- مص ذلك!
- لن أخبر أحداً أيها الرئيس. سيكون الأمر على ما يرام.

1334
01:53:35,800 --> 01:53:36,847
اللعنة قبالة.

1335
01:53:37,280 --> 01:53:41,205
اللعنة عليه. ها نحن ذا يا رئيس.

1336
01:53:44,800 --> 01:53:46,211
يا للقرف.

1337
01:53:58,600 --> 01:53:59,647
لطيف - جيد.

1338
01:54:00,440 --> 01:54:02,249
اللعنة. الدعائم لك.

1339
01:54:08,240 --> 01:54:09,401
لقد استمتعت به.

1340
01:54:11,560 --> 01:54:12,891
لكنني غيرت رأيي.

1341
01:54:13,400 --> 01:54:16,722
سأتركك تذهب إذا قطعت صديقك
ساق قبالة.

1342
01:54:21,120 --> 01:54:23,361
اخترقها، لقد تبادلنا بالفعل
المجاملات.

1343
01:54:23,880 --> 01:54:29,205
اقطعها يا زعيم اللعنة عليه، سأحصل على
صناعية.

1344
01:54:29,800 --> 01:54:31,404
لن يلاحظ أحد ذلك من خلال السراويل.

1345
01:54:32,000 --> 01:54:33,161
أوه، اللعنة.

1346
01:54:35,720 --> 01:54:40,806
مهلا، ليس هناك، يمكن لأي أحمق أن يفعل ذلك هناك.

1347
01:54:41,440 --> 01:54:42,521
على الفخذ.

1348
01:54:42,800 --> 01:54:44,006
آسف يا كازيك.

1349
01:54:45,280 --> 01:54:49,444
اخترقها، اللعنة!

1350
01:54:57,680 --> 01:55:00,729
اخترقها!

1351
01:55:09,400 --> 01:55:10,399
حسنًا.

1352
01:55:10,400 --> 01:55:12,402
الآن، أنت فقط ترقد هنا بهدوء،

1353
01:55:13,240 --> 01:55:14,651
أنا وهو بحاجة إلى التحدث.

1354
01:55:16,600 --> 01:55:17,840
اخبرني ليون

1355
01:55:18,720 --> 01:55:21,200
كيف تكسب أموالك؟

1356
01:55:23,520 --> 01:55:26,000
لقد قلت لك كل شيء بالفعل!

1357
01:55:26,440 --> 01:55:27,521
لا أعرف.

1358
01:55:27,760 --> 01:55:28,807
أنا لا أعرف سخيف.

1359
01:55:29,240 --> 01:55:34,565
أقسم! أقسم بحياة أمي!

1360
01:55:35,000 --> 01:55:36,889
فقط دعني أذهب!

1361
01:55:37,360 --> 01:55:38,407
بخير.

1362
01:55:42,640 --> 01:55:43,687
سأطلق سراحك.

1363
01:55:53,360 --> 01:55:54,566
أنت حر.

1364
01:55:58,240 --> 01:55:59,526
رمي هذين هناك أيضا.

1365
01:56:14,240 --> 01:56:16,322
لا تبكي يا عزيزي، الأمور ستتحسن
تطهيرها قريبا.

1366
01:56:16,880 --> 01:56:17,927
هل ستصعب الأمر؟

1367
01:56:19,040 --> 01:56:20,530
أنا خائف من نفسي.

1368
01:56:22,160 --> 01:56:25,130
أنا وحدي مع نفسي.

1369
01:56:27,440 --> 01:56:29,363
لا أعرف ماذا أفعل.

1370
01:56:33,160 --> 01:56:34,207
هل تغني؟

1371
01:56:34,760 --> 01:56:36,444
كيف يمكنني الغناء؟

1372
01:56:39,760 --> 01:56:41,171
غني أغنية بالنسبة لي.

1373
01:56:42,520 --> 01:56:43,567
الآن؟

1374
01:56:43,880 --> 01:56:45,166
افعل ذلك من أجلي.

1375
01:56:51,880 --> 01:56:56,249
عيد ميلاد سعيد لك ،

1376
01:57:01,400 --> 01:57:06,088
عيد ميلاد سعيد لك،

1377
01:57:06,880 --> 01:57:12,523
عيد ميلاد سعيد عزيزي...أبي.

1378
01:57:20,360 --> 01:57:24,160
عيد ميلاد سعيد.

1379
01:57:27,280 --> 01:57:28,327
شكرًا.

1380
01:57:36,320 --> 01:57:37,321
اتركني وشأني..

1381
01:57:37,520 --> 01:57:38,567
أعطني لحظة.

1382
01:57:39,320 --> 01:57:41,163
قلت اتركني وشأني، اللعنة!

1383
01:57:41,520 --> 01:57:43,124
كل شيء في رأسك.

1384
01:57:43,400 --> 01:57:45,402
لا شيء صحيح.

1385
01:57:47,160 --> 01:57:48,241
وسوف يأتي كل ذلك معا.

1386
01:57:49,720 --> 01:57:51,643
ستبيعها بالوزن وسنقوم بذلك
تختفي.

1387
01:57:52,320 --> 01:57:53,526
أنا وأنت والعجين.

1388
01:57:54,120 --> 01:57:55,929
سيكون هناك المزيد من رقص التانغو. سوف تفعل ذلك
كن...

1389
01:57:56,120 --> 01:57:58,122
أنا كس، لقد بعت أصدقائي.

1390
01:58:00,800 --> 01:58:02,165
قلت لك أن تتوقف!

1391
01:58:06,280 --> 01:58:07,645
أنت لا تصلح أن تكون رجل عصابات.

1392
01:58:09,200 --> 01:58:10,247
أنت ناعم جدًا.

1393
01:58:11,600 --> 01:58:14,285
أنا ناعمة جدًا أيضًا. لهذا السبب حصلنا
<i>مؤخراتنا</i> ركلتنا.

1394
01:58:21,320 --> 01:58:22,526
اخرج اللعنة.

1395
01:58:34,680 --> 01:58:35,806
ما الأمر يا فتاة؟

1396
01:58:36,080 --> 01:58:37,525
علينا أن نلتقي.

1397
01:58:38,320 --> 01:58:39,446
ليس لدي وقت لذلك.

1398
01:58:40,440 --> 01:58:45,162
لقد وعدت أنك ستكون بجانبي عندما أكون
احتاجك. أنا فقط بحاجة إلى عناق.

1399
01:58:46,680 --> 01:58:47,727
هل أنت قادم؟

1400
01:58:48,520 --> 01:58:49,567
لا.

1401
01:58:50,160 --> 01:58:53,528
عليك أن تأتي إلى هنا، أنا بحاجة إليك!

1402
01:58:54,520 --> 01:58:59,606
اجمع قواك معًا، أيها الغبي.
ولا تتصل بي مرة أخرى. مفهوم؟

1403
01:59:49,200 --> 01:59:50,247
ما هو...؟

1404
02:00:37,000 --> 02:00:38,570
الجحيم اللعين! القرف!

1405
02:00:39,720 --> 02:00:45,090
أوه اللعنة، زيوي، أوه اللعنة، اللعنة، اللعنة!

1406
02:01:14,120 --> 02:01:15,167
سآخذ هذا.

1407
02:01:15,560 --> 02:01:16,766
هل يمكنني التحدث معها؟

1408
02:01:17,000 --> 02:01:18,001
غير ممكن.

1409
02:01:18,080 --> 02:01:19,206
تم نقلها إلى جناح الطوارئ.

1410
02:01:19,207 --> 02:01:20,201
ماذا حدث؟

1411
02:01:20,360 --> 02:01:21,407
لقد شوهت نفسها.

1412
02:01:26,520 --> 02:01:27,806
لم أفعل أي شيء.

1413
02:01:28,160 --> 02:01:29,207
استلقي ساكنة يا آنسة.

1414
02:01:35,680 --> 02:01:38,286
أنا حقا لم أفعل أي شيء.

1415
02:01:41,840 --> 02:01:44,241
ليس لدي خيار سوى أن
أطلب منك إطلاق سراح

1416
02:01:44,400 --> 02:01:47,882
المتهم من عنده
الحبس المؤقت.

1417
02:01:48,360 --> 02:01:50,442
في هذه المرحلة وفي ظل هذه الظروف

1418
02:01:50,880 --> 02:01:54,407
إن تقديم أقسى عقوبة لن يكون كذلك
يكون مناسبا.

1419
02:01:54,680 --> 02:01:55,681
تهانينا.

1420
02:01:55,682 --> 02:01:57,125
شكرا جزيلا لك يا سيدي.

1421
02:01:57,360 --> 02:01:58,359
رئيس.

1422
02:01:58,360 --> 02:01:59,600
- ما هذا؟
- ساندرا.

1423
02:02:00,280 --> 02:02:01,850
اللعنة ماذا حدث لابنتي؟

1424
02:02:02,320 --> 02:02:04,322
لقد ذهبت. لقد ماتت. أنا آسف.

1425
02:02:21,520 --> 02:02:24,000
نحن بحاجة إلى سيارة إسعاف، رجل لديه
الاستيلاء.

1426
02:02:59,360 --> 02:03:00,359
مرحبًا؟

1427
02:03:00,360 --> 02:03:01,805
سنلتقي الساعة 4 مساءً في فندق حياة.

1428
02:03:03,080 --> 02:03:04,286
البطاقة موجودة في مكتب الاستقبال.

1429
02:03:05,520 --> 02:03:07,443
آنسة، تلك المرأة كانت عدوانية،

1430
02:03:07,680 --> 02:03:09,887
كان لدينا أسباب وجيهة للتفكير
إنها تؤذي نفسها.

1431
02:03:10,040 --> 02:03:12,202
أنت لم تتعرف على المكورات العنقودية اللعينة
العدوى؟

1432
02:03:12,600 --> 02:03:15,171
- أي نوع من المستشفى هذا؟
- يرجى تهدئة. -تبا.

1433
02:03:25,680 --> 02:03:27,409
أنت ذاهب إلى المنزل أنيا.

1434
02:03:38,320 --> 02:03:39,367
سيارة مختلفة؟

1435
02:03:39,880 --> 02:03:41,086
الآخر انهار.

1436
02:03:44,400 --> 02:03:45,970
يجب أن أتوقف عند محطة البنزين.

1437
02:03:46,360 --> 02:03:48,203
عجل. أريد أن أرى ابني.

1438
02:04:04,240 --> 02:04:12,250
أريد أن أبلغ أن هناك
امرأة تنقل مخدرات,

1439
02:04:13,000 --> 02:04:21,010
على طريق Daszynskiego، مع
التسجيل WT45414,

1440
02:04:21,880 --> 02:04:29,890
واسمها آنا دانيلاك.

1441
02:04:44,680 --> 02:04:47,286
صباح الخير. شرطة. هل لديك أي
الأمتعة في الحذاء؟

1442
02:04:47,440 --> 02:04:48,441
ماذا يحدث هنا؟

1443
02:04:48,640 --> 02:04:49,971
يرجى فتح صندوق السيارة.

1444
02:04:54,600 --> 02:04:55,647
أخرج الحقيبة.

1445
02:04:57,800 --> 02:04:58,847
أخرجه، أخرجه.

1446
02:05:01,640 --> 02:05:02,687
افتحه من فضلك.

1447
02:05:08,280 --> 02:05:10,601
ما هذا؟ مسحوق الحليب؟ ما هذا؟

1448
02:05:11,840 --> 02:05:13,171
هذا ليس لي، أنا لا...

1449
02:05:13,760 --> 02:05:14,807
أنت لا تعرف؟

1450
02:05:15,720 --> 02:05:17,404
الأيدي من فضلك. بسرعة.

1451
02:05:17,840 --> 02:05:19,046
- أيتها العاهرة.
- الأيدي، بسرعة.

1452
02:05:20,200 --> 02:05:21,884
- الأيدي.
- أيتها العاهرة.

1453
02:05:24,800 --> 02:05:26,040
أنت قادم معنا.

1454
02:05:29,360 --> 02:05:30,521
اليد الأخرى.

1455
02:05:35,400 --> 02:05:36,447
يأتي.

1456
02:05:40,040 --> 02:05:41,087
انتبه لرأسك.

1457
02:05:43,440 --> 02:05:45,010
أود حجز سيارة أجرة.

1458
02:05:59,520 --> 02:06:00,567
ما اسمك؟

1459
02:06:02,760 --> 02:06:04,330
ما اسمك اللعين؟

1460
02:06:06,680 --> 02:06:07,727
بيلا.

1461
02:06:08,000 --> 02:06:09,047
إيزابيلا.

1462
02:06:09,440 --> 02:06:10,521
كونارسكا.

1463
02:06:12,760 --> 02:06:13,886
ولد في زامبرو.

1464
02:06:16,560 --> 02:06:17,800
أب مجهول.

1465
02:06:19,800 --> 02:06:22,849
أم عاهرة قتلت على يد رجال العصابات.

1466
02:06:25,720 --> 02:06:28,087
تم العثور على الجثة مقطعة الأوصال في الغابة.

1467
02:06:32,400 --> 02:06:33,526
لماذا كان كل هذا؟

1468
02:06:35,080 --> 02:06:36,127
إيزابيلا.

1469
02:06:38,520 --> 02:06:40,010
التاريخ يحب أن يعيد نفسه.

1470
02:06:41,600 --> 02:06:42,726
ثم اجعلها تكرر نفسها.

1471
02:06:59,840 --> 02:07:01,365
تفضل. تبادل لاطلاق النار.

1472
02:07:33,360 --> 02:07:34,407
أحبك.

1473
02:08:27,360 --> 02:08:28,407
انظر من هنا.

1474
02:08:28,840 --> 02:08:29,887
أب!

1475
02:08:35,120 --> 02:08:36,167
يا بني.

1476
02:08:36,400 --> 02:08:37,447
أهلاً.

1477
02:08:37,760 --> 02:08:38,807
هل إفتقدتني؟

1478
02:08:40,440 --> 02:08:42,329
أرتدي ملابسي، سنذهب إلى الملعب.

1479
02:08:42,520 --> 02:08:43,567
أبي، عمري 10 سنوات.

1480
02:08:46,520 --> 02:08:48,045
ثم دعونا نلعب لعبة فيديو.

1481
02:08:48,200 --> 02:08:49,247
حسنًا.

1482
02:08:55,760 --> 02:08:56,886
شكراً جزيلاً.

1483
02:08:59,520 --> 02:09:02,524
يمكنك العودة إلى المنزل الآن. سأعطيك مكالمة
إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المساعدة.

1484
02:09:03,880 --> 02:09:05,041
ماذا تقصد؟

1485
02:09:05,600 --> 02:09:07,045
الطفل يحتاج إلى أب.

1486
02:09:07,520 --> 02:09:08,851
من فضلك أعطني كوب من الماء.

1487
02:09:09,600 --> 02:09:10,601
انظر يا أبي.

1488
02:09:10,680 --> 02:09:11,681
ماذا لدينا هنا؟

1489
02:09:11,840 --> 02:09:14,810
انتظر، سأوقفه مؤقتًا. هنا الدواسة،
و الفرامل...

1490
02:09:21,680 --> 02:09:25,605
- من الأفضل أن تنكسر عند المنعطف.
- انظر، انظر...

1491
02:09:39,560 --> 02:09:40,607
ها أنت ذا.

1492
02:09:41,200 --> 02:09:42,281
شكرًا لك.

1493
02:09:47,320 --> 02:09:48,321
مرحبًا؟

1494
02:09:48,520 --> 02:09:52,650
نلتقي في الحانة في الطابق السفلي
15 دقيقة. اطلب لي الشاي الأخضر.

1495
02:10:35,520 --> 02:10:36,567
أنت العاهرة.

1496
02:10:44,600 --> 02:10:46,250
شخص ما، استدعاء سيارة إسعاف!

1497
02:11:15,280 --> 02:11:17,089
هل ترغب في العمل بالنسبة لي؟

1498
02:11:18,800 --> 02:11:24,443
اتصل بعصابة زوليبورز وأخبرهم أننا
أريد أن نلتقي لمناقشة بعض الأشياء.

1499
02:11:26,520 --> 02:11:27,567
قل لهم...

1500
02:11:28,400 --> 02:11:32,007
سوف نحرر رئيسهم، والاثنين
المهرجين من الإدارة.

1501
02:11:33,440 --> 02:11:35,727
من منا سيذهب إلى هناك؟

1502
02:11:49,840 --> 02:11:52,002
من المسؤول الآن؟

1503
02:11:53,040 --> 02:11:54,087
أنا أكون.

1504
02:12:02,160 --> 02:12:05,164
هل تبحث عن رئيسك في العمل, و
اثنين من المهرجين من الإدارة؟

1505
02:12:10,640 --> 02:12:11,641
ها هم.

1506
02:12:11,800 --> 02:12:14,406
ما هذه اللعنة؟ أسنان؟

1507
02:12:14,880 --> 02:12:17,645
هيدروكسيد الصوديوم يذيب كل شيء ما عدا
الأسنان.

1508
02:12:18,080 --> 02:12:19,127
هيدروكسيد الصوديوم؟

1509
02:12:19,520 --> 02:12:21,010
ستبقى الأسنان دائمًا.

1510
02:12:22,880 --> 02:12:24,041
لقد سكبت رئيسك،

1511
02:12:24,800 --> 02:12:26,325
واثنين من المهرجين،

1512
02:12:27,520 --> 02:12:28,760
خارجا في الميدان.

1513
02:12:30,760 --> 02:12:32,364
إما أن تعمل عندي

1514
02:12:35,720 --> 02:12:37,245
أو تنضم إلى أصدقائك في الحقيبة.

1515
02:12:55,280 --> 02:12:56,691
ما الأمر بالنسبة لك، أيها الأحمق؟

1516
02:12:59,160 --> 02:13:00,161
جوستينا.

1517
02:13:10,680 --> 02:13:11,681
تقدم للأمام، أيها اللعين الماعز.

1518
02:13:29,840 --> 02:13:31,046
مفاجأة يا كس.

1519
02:13:33,040 --> 02:13:34,087
أهلاً يا حبيبي.

1520
02:13:38,680 --> 02:13:40,170
سأزيل تلك الابتسامة من وجهك.

1521
02:13:41,000 --> 02:13:43,241
هل تساءلت لماذا تركت لك المجلد؟

1522
02:13:43,520 --> 02:13:44,601
لقد اشتقت لي.

1523
02:13:45,520 --> 02:13:46,567
كثيرا جدا.

1524
02:13:47,560 --> 02:13:49,164
لقد اشتقت لك كثيرا لدرجة أنني يمكن أن أقتلك.

1525
02:13:51,160 --> 02:13:52,525
تعرف على أزواجي الجدد.

1526
02:14:01,360 --> 02:14:05,046
نميل، عبد، زاهر، مصطفى، رشاد، علي.

1527
02:14:13,880 --> 02:14:14,927
هل هذا ما تريد؟

1528
02:14:17,320 --> 02:14:18,367
هذا ما أريد.

1529
02:14:21,520 --> 02:14:22,567
ثم راقب بعناية.

1530
02:14:24,520 --> 02:14:26,522
سوف أطارد أحلامك لبقية
حياتك.

1531
02:14:40,520 --> 02:14:41,601
راشد، اللعنة علي!

1532
02:14:43,160 --> 02:14:44,207
يا اللعنة.

1533
02:15:01,520 --> 02:15:02,806
هل تريد أن تشرب شيئا،

1534
02:15:04,320 --> 02:15:05,367
الأولاد؟

1535
02:15:11,600 --> 02:15:15,047
المحكمة الجزئية للعاصمة
وارسو في وارسو,

1536
02:15:15,400 --> 02:15:17,243
قسم الأطفال والشباب
شؤون,

1537
02:15:17,520 --> 02:15:18,726
مع المقعد الحالي،

1538
02:15:19,080 --> 02:15:20,570
بعد أن سمعت القضية على

1539
02:15:20,840 --> 02:15:24,322
20 فبراير 2018,

1540
02:15:24,520 --> 02:15:26,522
بناء على طلب.

1541
02:15:26,800 --> 02:15:28,006
داريا واورزينياك

1542
02:15:28,280 --> 02:15:30,521
لتكليفها بالحضانة

1543
02:15:30,760 --> 02:15:34,526
وإلغاء الحقوق الأبوية لآنا
أوستروسكا

1544
02:15:34,800 --> 02:15:37,087
للحدث ماسيج أوستروفسكي،

1545
02:15:37,520 --> 02:15:39,568
من مواليد 18 أبريل 2006

1546
02:15:39,880 --> 02:15:42,247
في وارسو،

1547
02:15:43,120 --> 02:15:48,524
وقد قررت التنازل عن الوصاية على
الحدث، ماسيج أوستروفسكي

1548
02:15:49,000 --> 02:15:54,245
إلى داريا واورزينياك، بإلغاء
حقوق الوالدين لآنا أوستروسكا

1549
02:15:54,520 --> 02:15:56,887
لاتخاذ قرار بشأن التعليم والرحلات إلى الخارج ،

1550
02:15:57,360 --> 02:16:02,241
وأساليب التربية .

1551
02:16:10,000 --> 02:16:11,081
نعم؟

1552
02:16:11,240 --> 02:16:13,368
السلام عليكم لقد رأيت الإعلان. أنا مربية.

1553
02:16:13,520 --> 02:16:14,567
ادخل.

1554
02:16:17,840 --> 02:16:21,162
لا أعتقد أنني طفل بعد الآن. هناك
الشعر ينمو على كراتي.

1555
02:16:21,520 --> 02:16:24,888
حبيبي، ستظل دائمًا طفلي الصغير،
حتى عندما تكون بطلاً للفورمولا 1.

1556
02:16:25,320 --> 02:16:27,049
- سأكون بطل العالم.
- حسنًا.

1557
02:16:35,640 --> 02:16:37,210
- صباح الخير.
- مرحباً، مرحباً.

1558
02:16:38,305 --> 02:17:38,862
iSubDB.com - سريع وحديث وبسيط
البحث عن الترجمات عن طريق السحب والإسقاط


